Elkészült az OpenOffice.org magyar szinonimaszótárának 1.0-s változata. Letölthető és telepíthető OpenOffice.org-kiterjesztésként, vagy a meglévő FSF.hu magyar nyelvi kiterjesztés frissítéseként. A szótár több mint 20 ezer szót tartalmaz és az Unicode karakterkódolásnak köszönhetően több száz jel (görög ábécé, matematikai és egyéb szimbólumok) is kereshetők név alapján.

A tövező-toldalékoló magyar szinonimaszótár fejlesztése az FSF.hu Alapítvány támogatásával indult tavaly. Megjelent a nyelvsemleges tövezés és toldalékolás képessége a Hunspell programkönyvtárban, a hozzávaló Magyar Ispell helyesírási és morfológiai szótár és egy folt az OpenOffice.org szinonimaszótár-komponenséhez, ami az elsőre nem lelt szavakat tövezi, és a javasolt szinonimákat pedig ennek megfelelően toldalékolja a Hunspell új függvényeinek meghívásával.

A magyar szinonimaszótár befejezését a Sun Microsystems OpenOffice.org Community Innovation Award jelentős pénzdíja és az FSF.hu Alapítvány hardvertámogatása tette lehetővé (két számítógép ment tönkre a minőségbiztosításhoz kért OpenOffice.org-fordítások közben). A szinonimaszótár szóanyagának összeállításában nagy segítséget jelentett Vonyó Attila ingyenes angol–magyar szótára. A múlt héten integrálásra jelölték a tövezést-toldalékolást támogató OpenOffice.org-foltot, illetve a szintén most elkészült tövező-toldalékoló angol szótárakat is, így az OpenOffice.org 3.1 megfelelően toldalékolt szinonimákat fog felkínálni a magyar és az angol nyelv ragozott szavaira.

Az új magyar nyílt forráskódú szinonimaszótár sem jelenti az OpenOffice.org honosításának befejezését. Az OpenOffice.org 3.0.1-gyel véglegessé vált az OpenOffice.org nyelvhelyesség-ellenőrző API-ja, így a nyílt forráskódú magyar nyelvhelyesség-ellenőrző elkészítése ígérkezik a következő komolyabb fejlesztésnek, nem számítva az Alapítvány által végzett folyamatos karbantartást.