M U T T - levelezõprogram
Készítette:
Michael Elkins < mailto:me@cs.hmc.edu
>
Fordítás: Csiszér Ákos <
http://www.extra.hu/csiszera >
Kisebb szövegjavítások: Gyulai Mihály < http://www.freeyellow.com/members5/gyulai
>
Web alá rendezte : Micskó Gábor <
trey@debian.szintezis.hu >
6. Függelék
6.1. Parancssori kapcsolók
Ha kapcsoló
nélkül indítod a Mutt-ot, akkor megpróbálja
beolvasni a
'spool' levelesládádat. A parancssorból lehetséges
más levelesládákat
beolvastatni és akár levelet küldeni.
-a fájl
csatolása egy levélhez
-c carbon-copy (Cc) cím megadása
-e config parancs megadása, ami az inicializáló fájlok
beolvasása
után fut le
-F az inicializáló parancsok egy alternatív fájlból
történõ beolvasása
-f betöltendõ levelesláda megadása
-h help a parancssori kapcsolókról
-H 'vázlat' (draft) fájl megadása, amibõl a fejlécet
és a törzset
kell beolvasni
-i egy a szerkesztéskor beszúrandó fájl megadása
-n ne olvasd be a globális Muttrc-t
-m a default mailbox típusának megadása
-p elhalasztott (postponed) levél visszahívása
-R levelesláda megnyitása csak olvasásra
-s tárgy megadása (idézõjelek közé kell
tenni, ha szóközt tartalmaz)
-v verziószám és a fordításkor meghatározott
változók értékeinek
megjelenítése
-x mailx(1) szerkesztési módjának szimulálása
-y menü megjelenítése a mailboxes parancs meghatározta
fájlokkal
-z kilépés azonnal, ha nincs levél mailboxban
-Z az elsõ új levelet tartalmazó levelesláda megnyitása,
és kilépés
azonnal, ha nincs ilyen
Levelek beolvasása levelesládából
mutt [ -nz ] [ -F muttrc ] [ -m típus ] [ -f mailbox ]
Új levél írása
mutt [ -n ]
[ -F muttrc ] [ -a fájl ] [ -c cím ] [ -i fájlnév
]
[ -s tárgy ] cím [ cím ... ]
A Mutt támogatja
az ún. 'batch' módú levélküldést is.
Csak irányítsd át
az elküldenõ fájlt a bemenetre. Pl:
mutt -s "data set for run #2" professor@bigschool.edu < ~/run2.dat
Ez a parancs
elküldi a professor@bigschool.edu címre a 'data sent for
run #2' tárgyú levelet. A levél törzse a ~/run2.dat
fájlt tartalmazza.
6.2 Konfigurációs parancsok
A következõ parancsokat érti meg a Mutt:
alias kulcs cím [ , cím, ... ]
unalias kulcs cím [ , cím, ... ]
alternative_order mimetípus [ mimetípus ... ]
auto_view mimetípus [ mimetípus ... ]
bind hely kulcs funkció
color objektum elõtér háttér [ regexp ]
folder-hook minta parancs
ignore minta [ minta ... ]
unignore minta [ minta ... ]
hdr_order fejléc [ fejléc ... ]
unhdr_order fejléc [ fejléc ... ]
lists cím [ cím ... ]
unlists cím [ cím ... ]
macro menü billentyû szekvencia
mailboxess fájlnév [ fájlnév ... ]
mono objektum attribútum [ regexp ]
mbox-hook minta levelesláda
my_hdr sztring
unmy_hdr mezõ [ mezõ ... ]
push sztring
save-hook regexp fájlnév
send-hook regexp parancs
set [no|inv]változó[=value] [ változó ... ]
toggle változó [változó ... ]
unset változó [változó ... ]
source fájlnév
6.3. Konfigurációs változók
6.3.1. abort_nosubject
Típus:
quadoption
Alapérték: kérdez (igen)
Ha igenre van
állítva, és a tárgy bekérésénél
nem adtál meg semmit,
akkor a levél készítése abbamard. Ha nemre van állítva,
akkor a
tárgynélküli levelek készítésése
engedélyezve lesz.
6.3.2. abort_unmodified
Típus:
quadoption
Alapérték: igen
Ha igen, akkor
a szerkesztés automatikusan félbeszakad, ha a szerkesztés
után nincs változás a fájlon (ez az ellenõrzés
csak az elsõ szerkesztés
után fut le). Ha nem, akkor nem szakad félbe.
6.3.3. alias_file
Típus:
sztring
Alapérték: ~/.muttrc
Ez az alapértelmezett
fájl, amibe a create-alias -szal készített aliasok
kerülnek.
Megjegyzés: A Mutt nem olvassa be ezt automatikusan. Beolvastatni a
source paranccsal tudod.
6.3.4. alias_format
Típus:
sztring
Alapérték: "%2n %t %-10a %r"
Az 'alias' menüben
megjelenõ adat formátumát adja meg. A következõ
printf(3) stílusú szekvenciák használhatók:
%a az alias
neve
%n index szám
%r a cím, amit az alias takar
%t a karakter, ami jelzi, hogy az alaias ki van jelölve (*/ )
6.3.5. allow_8bit
Típus:
logikai
Alapérték: beállítva (set)
Szabályozza,
hogy levélküldéskor a 8 bites adat 7 bitessé legyen-e
konvertálva Quoted-Printable vagy Base64 kódolással.
6.3.6. alternates
Típus:
sztring
Alapérték: nincs
Egy reguláris
kifejezés, ami lehetõvé teszi számodra, hogy más
címeket is megadjál, amelyekre kapsz levelet.
Ezzel a Mutt helyesen tudja majd megkülönböztetni a tõled
jött ill. a
neked címzett leveleket.
6.3.7. arrow_cursor
Típus:
logikai
Alapérték: nincs beállítva (unset)
Ha be van állítva
(set), egy nyíl (->) fogja jelezni az aktuális sort
a menükben, s nem az egész sor kiemelése. Lassú hálózat
vagy
modemes kapcsolat esetén gyorsabb válaszidõ lesz, ugyanis
a képernyõ
kisebb részét kell újrarajzolni a menükben való
mozgás során.
6.3.8. ascii_chars
Típus:
logikai
Alapérték: nincs beállítva (unset)
Ha be van állítva
(set), akkor a Mutt ASCII karaktereket fog használni
az alapértelmezett ACS karakterek helyett a téma és csatolás
fák
megjelenítésénél.
6.3.9. askbcc
Típus:
logikai
Alapérték: nincs beállítva (unset)
Ha be van állítva
(set), akkor a Mutt bekéri a blind-carbon-copy (Bcc)
címzetteket a kimenõ levél szerkesztése elõtt.
6.3.10. askcc
Típus:
logikai
Alapérték: nincs beállítva (unset)
Ha be van állítva
(set), akkor a Mutt bekéri carbon-copy (Cc)
címzetteket a kimenõ levél szerkesztése elõtt.
6.3.11. attach_format
Típus:
furmátum sztring
Alapérték: "%u%D%t%2n %T%.40d%> [%.7m/%.10M, %.6e, %s]
"
Ez a változó
adja meg az attachment menü formátumát. A következõ
printf stílusú opciók lehetésgesek:
%D törölt
jelzés
%d leírás
%e MIME típus-átvitel-kódolás
%f fájlnév
%m fõ MIME-típus
%M al MIME-típus
%n csatolás száma
%s méret
%t kijelölt jelzés
%u lecsatolva (= törölni) jelzés
%>X a sztring
maradék részét igazítsa jobbra és töltse
ki "X" -el
%|X a sor végéig töltes ki "X" -el
6.3.12. attach_sep
Típus:
sztring
Alapérték: újsor
Az elválasztó
jel, ami a csatolások között van amikor kijelölt csatolások
listájával dolgozol (mentés, nyomtatás, stb).
6.3.13. attach_split
Típus:
logikai
Alapérték: beállítva (set)
Ha ez a változó
unset, s kijelölt csatolások listájával dolgozol
(mentesz, nyomtatsz, stb), akkor a Mutt az összes csatolást össze-
vonja, s egy csatolásként kezeli õket. "$attach_sep"
szeparátor
(elválasztó jel) kerül minden csatolás végére.
Amikor a változó set,
akkor egyesével foglalkozik minden csatolással.
6.3.14. attribution
Típus:
format sztring
Alapérték: "On %d, %n wrote:"
Ez a sztring
kerül minden válaszolandó üzenet elejére. Az
escape
szekvenciák teljes listájához lásd: "$index_format".
6.3.15. autoedit
Típus:
logikai
Alapérték: nincs beállítva (unset)
Ha set, akkor
a Mutt nem jeleníti meg a send-menüt válaszoláskor,
hanem azonnal elindítja a szövegszerkesztõt, hogy megírd
a levél
törzsét. A send-menüt a levél írásának
befejezésével el lehet érni.
Ha az "$edit_headers"
változó be van állítva, akkor a kezdeti
adatbekérések a send-menüben mindig ki lesznek hagyva, még
új
levél írásánál is.
6.3.16. auto_tag
Típus:
logikai
Alapérték: nincs beállítva (unset)
Ha set, akkor
az index menüben lévõ egy levélre vonatkozó
funkciók
az összes kijelölt levélre végrehajtódnak (ha
van). Ha unset, akkor
a tag-prefix funkciót (alapban: ";") kell használnod
elõször, hogy
a következõ utasítás az összes kijelölt
levélre végrehajtódjon.
6.3.17. beep
Típus:
logikai
Alapérték: beállítva (set)
Ha set, akkor a Mutt sípolni fog hiba esetén.
6.3.18. beep_new
Típus
logikai
Alapérték: nincs beállítva (unset)
Ha set, akkor
a Mutt sípolni fog, amikor az új levél érkezésérõl
szóló üzenetet írja ki. Ez független a "beep"
változó értékétõl.
6.3.19. bounce_delivered
Típus
logikai
Alapérték: beállítva (set)
Ha set, akkor
a Mutt hozzáfûzi a Delivered-To fejlécet a
visszadobott levelekhez. Postfix felhasználók bizonyára
kikapcsolják ezt a változót.
6.3.20. charset
Típus:
sztring
Alapérték: iso-8859-1
A karaktertáblát
(Character set) használja a terminálod, a
szöveges adatok megjelenítésére és bevitelére.
Ez az információ arra szükséges, hogy jól legyenek
megcímkézve
azok a kimenõ levelek, amik 8 bites karaktereket tartalmaznak,
hogy a fogadó fél a megfelelõ karaktertáblával
tudja megjeleníteni
a leveledet.
6.3.21. check_new
Típus:
logikai
Alapérték: beállítva (set)
Megjegyzés:
ez csak maildir és MH stílusú levelesládák
esetén
mûködik.
Ha set, akkor
a Mutt figyeli, hogy nincs-e új levél, ha az adott
levelesláda nyitva van. Különösen MH mailboxokkal ez a
mûvelet
a könyvtár átnézése és minden fájl
ellenõrzése miatt eléggé idõ-
igényes. Ha check_new unset, akkor nincs ilyen ellenõrzés,
amikor
a levelesláda nyitva van.
6.3.22. collapse_unread
Típus:
logikai
Alapérték: beállítva (set)
Ha unset, akkor
a Mutt nem hajtja össze a témát, ha tartalmaz még
nem olvasott leveleket.
6.3.23. confirmappend
Típus:
logikai
Alapérték: beállítva (set)
Ha set, akkor,a
Mutt megerõsítést kér, ha egy létezõ
levelesládához
levelet akarsz fûzni.
6.3.24. confirmcreate
Típus:
logikai
Alapérték: beállítva (set)
Ha set, akkor
a Mutt a létrehozáshoz megerõsítést kér,
ha egy
olyan levelesládába akarsz levelet menteni, ami még nem
létezik.
6.3.25. copy
Típus:
quadoption
Alapérték: igen
Ez a változó
szabályozza, hogy a kiemenõ leveleid másolatai el
legyenek-e mentve. Lásd: "record", "save_name", "force_name"
és
"fcc-hook".
6.3.26. date_format
Típus:
sztring
Alapérték: "!%a, %b %d, %Y at %I:%M:%S%p %Z"
Ez a változó
szabályozza a '%d' dátum szekvencai formátumát az
"$index_format" -ban. Ez a strftime rutinhoz kerül, hogy
megfelelõen megjelenítse a dátumot. Lásd az strftime(3)
manual
oldalát (man strftime) a helyes szintaxishoz.
Ha a sztring
elsõ karaktere nem egy '!', akkor a hónap és a napok
nevei helyére a 'locale' változó által meghatározott
locale (helyi)
értékek kerülnek. Ha az elsõ karakter egy '!', akkor
ezt
eltávolítva, a hónap és a napok nevei helyére
a C locale értékei
kerülnek (amik amerikai angolul vannak).
6.3.27. default_hook
Típus:
sztring
Alapérték: "~f %s !~P | (~P ~C %s)"
Ez a változó
azt szabályozza, hogyan legyenek a send-hook, save-hook
és fcc-hook -k értelmezve, ha csak egy regexp -el vannak megadva
minta helyett. A hookok a deklarálásuk pillanatában lesznek
megadva, tehát a hook ennek a változónak a deklaráláskori
értéke
szerint lesz értelmezve. Az alapérték akkor illeszkedik,
ha a
levél feladója illeszkedik a reguláris kefejezésre,
vagy tõled
jött (ha a 'from' cím illeszkedik az 'alternates' -re) és
a címzett (to vagy cc) illeszkedik a megadott reguláris kifejezésre.
6.3.28. delete
Típus:
quadoption
Alapérték: kérdez (igen)
Azt szabályozza,
hogy az üzeneteket tényleges törölje amikor
bezárod vagy szinkronizálod a levelesládát. Ha yes,
akkor a
törlésre kijelölt levelek szó nélkül törölve
lesznek. Ha no,
akkor a mailboxban lesznek tárolva.
6.3.29. dsn_notify
Típus:
sztring
Alapérték: nincs
Magjegyés:
Nem kell engedélyezned ezt, hacsak nem Sendmail 8.8.x -t,
vagy nagyobb verziójút használsz.
Ez a változó
megadja, hogy milyen visszajelzérõl kérsz jelzést.
A
sztring egy vesszõvel ellátot lista (nem szóközzel!)
a
következõkkeL: never: sose kérjen visszajelzést, failure:
siker-
telen továbbításról adjon visszajelzést,
delay: késésrõl adjon
visszajelzést, success: sikeres továbbításról
adjon visszajelzést.
pl: set dsn_notify="failure,delay"
6.3.30. dsn_return
Típus:
sztring
Alapérték: nincs
Magjegyés:
Nem kell engedélyezned ezt, hacsak nem Sendmail 8.8.x -t,
vagy nagyobb verziójút használsz.
Ez a változó
szabályozza, hogy a leveled mekkora része térjen
vissza a DSN üzenetekben. Lehetséges értéke: hdrs,
ami hatására
csak a levél fejlécével tér vissza, különben
pedig a teljes
levéllel.
Example: set dsn_return=hdrs
6.3.31. edit_headers
Típus:
logikai
Alapérték: nincs beállítva (unset)
Ez az opció
lehetõséget ad, hogy a kimenõ levél törzsével
egyetmeben
a levél fejlécét is megszerkesztd.
6.3.32. editor
Típus:
Sztring
Alapérték: a "$VISUAL, $EDITOR környezeti változó
értéke vagy "vi"
Ez a változó
meghatározza, hogy melyik szövegszerkesztõt akarod
használni levél írásakor.
6.3.33. escape
Típus:
sztring
Alapérték: ~
Az escape karakter a beépített szövegszerkesztõ funkcióihoz.
6.3.34. fast_reply
Típus:
logikai
Alapérték: nincs beállítva (unset)
Ha set, akkor
válaszoláskor nem kéri be a címzettek listáját
és
a tárgyat, és a levél továbbküldésekor
(forward) szintén nem kéri
be a tárgyat.
Megjegyzés: ennek a változónak nincsen hatása ha az "$autoedit" set.
6.3.35. fcc_attach
Típus:
logikai
Alapérték: beállítva (set)
Ez a változó
szabályozza, hogy a kimenõ leveleid csatolásai
legyenek-e elmentve a levél törzsével együtt.
6.3.36. folder
Típus:
sztring
Alapérték: ~/Mail
Megadja a levelesládáid
alapértelemzett helyét. A '+' vagy '='
helyére egy útvonal elején ennek a változó
értékére kerül.
Ha megváltoztatod ennek az értékét, biztosnak kell
lenned abban,
hogy ez '+' és '=' -k használata elõtt történik,
ugyanis ezek
helyettesítése a 'set' parancs futásakor történik.
6.3.37. folder_format
Típus:
format sztring
Alapérték: "%N %F %2l %-8.8u %-8.8g %8s %d %f"
Ezzel a változóval
tudod a mailbox listát a saját ízlésedre szabni.
Ez a sztring hasonló az "$index_format" -hoz, de vannak saját
printf() szerû szekvenicái:
%d utolsó
módosítás dátuma/ideje
%f fájlnév
%F fájl jogok
%g csoport neve (vagy a numerikus gid, ha nincs)
%l a hard linkek száma
%N N ha új levelet tartalmaz, egyébként semmi
%s mérete bájtban
%u tulajdonos neve (vagy a numerikus uid, if nincs)
%>X a sztring
maradék részének jobbra igazítása és
"X" -el
kitöltése
%|X a "X" -el kitöltés a sor végéig
6.3.38. followup_to
Típus:
logikai
Alapérték: beállítva (set)
Megadja, hogy
legyen-e Mail-Followup-To mezõ a levél fejlécében,
levélküldéskor. Ha set, akkor a Mutt készít
egy ilyen mezõt, amikor
egy ismert levelezõ listára válaszolsz (lists).
Az a célja ennek a mezõnek, hogy ne kapjál két másolatot
a válaszból
olyan levelekre, amit te úgy küldtél el, hogy megadtad, hogy
te
fogsz kapni egy másolatot, amit a levelezõlistára küldtek.
(és nincs
szükség a csoportos válaszba a te címedet berakni)
6.3.39. force_name
Típus:
logikai
Alapérték: nincs beállítva (unset)
Ez a változó
hasonló a "$save_name"-hez, azzal a különbséggel,
hogy
a Mutt a kimenõ leveleidnek másolatát berakja a címzett
userneve
által meghatározott mailboxba, még ha az nem is létezik.
Lásd még: "$record" változót.
6.3.40. forward_decode
Típus:
logikai
Alapérték: beállítva (set)
Megadja, hogy
a complex MIME üzeneteket dekódolja-e text/plain -be
továbbküldéskor (forward). A levél fejléce
is RFC2047 dekódolt.
Ez a változót csak akkor lehet használni, ha a "mime_forward"
unset, különben a "mime_forward_decode" használatos
helyette.
6.3.41. forward_decrypt
Típus:
logikai
Alapérték: nincs beállítva (unset)
Titkosított
levelek továbbküldését szabályozza. Ha set,
akkor
a titkosítás külsõ részét leválasztja.
Ez a változó csak akkor
használható, ha "mime_forward" set és "mime_forward_decode"
unset.
6.3.42. forward_format
Típus:
format sztring
Alapérték: "[%a: %s]"
Ez a változó
szabályozza a továbbküldendõ levél tárgyát.
Az
"$index_format" -hoz hasonló szintaxist használ.
6.3.43. forward_quote
Típus:
logikai
Alapérték: nincs beállítva (unset)
Ha set, a továbbküldendõ
levelet az "indent_string" használatával
beidézi a levél törzsébe (ha "mime_forward"
unset).
6.3.44. forward_weed
Típus:
logikai
Alapérték: beállítva (set)
Ha set, a levél
fejlécét kitörli, amikor az üzenet egy dekódolt
változatát továbbküldöd.
6.3.45. hdrs
Típus:
logikai
Alapérték: beállítva (set)
Ha unset, akkor
a "my_hdr" parancs által megadott fejléc mezõk
nem
jönnek létre. Ennek a változónak unsetnek kell lennie
levélírás
vagy válaszolás elõtt, hogy legyen hatása. Ha set,
akkor az összes
felhasználó definálta fejléc mezõket hozzáadja
minden új levélhez.
6.3.46. header
Típus:
logikai
Alapérték: nincs beállítva (unset)
Ha set, akkor
az edit bufferban megjelenik a válaszolandó levél
teljes fejléce.
6.3.47. help
Típus:
logikai
Alapérték: beállítva (set)
Ha set, akkor
a help sor, ami az adott menü legfontosabb funkciói
billentyûzet-hozzárendeléseit mutatja, megjelenik a képernyõ
elsõ
sorában.
Megjegyzés:
A hozzárendelés nem fog helyesen megjelenni, ha a
funkció egy szekvenciához van rendelve, s nem egyetlen billentyûhöz.
Ez a help sor nem fog frissülni, ha a Mutt futása közben változtatod
meg a hozzárendeléseket. Mivel ez csak az új felhasználóknak
nyújt
segítséget, a fenti problémák egyikét se
kezelik fõ problémának.
6.3.48. hidden_host
Típus:
logikai
Alapérték: nincs beállítva (unset)
Ha set, a Mutt
kihagyja a host név részét a "hostname" változónak,
amikor a domain részt adod címeknek. Ez a változó
nincs hatással a
generálásra és nem vezet az elsõ szintû domainok
levágására.
6.3.49. history
Típus:
szám
Alapérték: 10
Ez a változó
adja meg a méretét (a megjegyzett sztringek számát)
a sztring history buffernek. A buffer törlõdik, ha átállítod
a
változót.
6.3.50. hostname
Típus:
sztring
Alapérték: változó
Megajda a host
nevet, amit a '@' után kerül a helyi e-mail
címekbe. Ez felülbírálja a fordításkori
értéket, ami az
/etc/resolv.conf -ból származik.
6.3.51. ignore_list_reply_to
Típus:
logikai
Alapérték: nincs beállítva (unset)
A levelezõ
listákra való válaszolást befolyásolja. Ha
set és a
Reply-To: mezõ értéke megegyezik a To: mezõével,
a Mutt feltéte-
lezi, hogy a Reply-To: mezõt a levelezõ lista állította
be, hogy
a válaszok automatikusan a listára kerüljenek, és
ezért ezt a
mezõt figyelmen kívül hagyja. Ha ez a változó
be van állítva,
és egy választ akarsz küldeni a levelezõ listára,
akkor a
list-reply funkciót használd; a group-reply válaszol a
feladónak és a listára is.
6.3.52. imap_checkinterval
Típus:
szám
Alapérték: 0
Ez a változó
megadja másodpercben, hogy az IMAP milyen gyakran
ellenõrizze, hogy van-e új levél.
6.3.53. imap_pass
Típus:
sztring
Alapérték: nincs beállítva (unset)
Megadja az IMAP
elérésed jelszavát. Ha unset, akkor a Mutt bekéri
a jelszót a fetc-mail funkció használatakor.
Figyelem: ezt az opciót csak nagyon biztonságos gépen érdemes
használni, ugyanis a superuser akkor is meg tudja nézni a muttrc-t,
ha csak neked van rá olvasási jogod.
6.3.54. imap_user
Típus:
sztring
Alapérték: a helyi rendszeren a login neved
Az IMAP szerveren a login neved.
6.3.55. implicit_autoview
Típus:
logikai
Alapérték: no (nem)
Ha yes, akkor
a Mutt minden olyan MIME csatolás esetén, aminek
nincs definiálva belsõ megjelenítõ, egy copiousoutputtal
rendelkezõ
mailcap bejegyzést keres. Ha talál egy ilyen bejegyzést,
akkor a
Mutt ezt fogja használni, hogy a csatolást text formátumúvá
alakítsa.
Megjegyzés:
A metamillel való kompatibilitás miatt, a Mutt meg-
nézi a MM_NOASK környezeti változó értékét.
Ennek 1-re való
beállítása megegyezik az implicit_autoview yes-re való
beállítá-
sával. Egyébként a MM_NOASK egy vesszõvel elválasztott
típusneveket
(fehér szóköz nélkül) tartalmazó listaként
lesz éretelmezve,
amik a megjelenítésére a megfelelõ mailcap bejegyzés
lesz
használva.
6.3.56. include
Típus:
quadoption
Alapérték: kérdez (igen)
Szabályozza,
hogy a válaszolandó levél másolata bekerüljön-e
a
válaszba.
6.3.57. indent_string
Típus:
format sztring
Alapérték: "> "
Megadja, hogy
válaszoláskor a válaszolandó levél minden
sora milyen
sztringgel legyen beidézve. Nem ajánlatos ennek a változónak
az
értékét megváltoztatni, ugyanis ez felkavarhatja
a legelvakultabb
netezõket (netizents)
6.3.58. index_format
Típus:
format sztring
Alapérték: "%4C %Z %{%b %d} %-15.15L (%4l) %s"
Ennek a változónak
a segítségével beállíthatod a saját
ízlésedre,
hogy az index miket mutasson.
A format sztringek
hasonlóak a C nyelvben megszokott formázott
kimenetet megvalósító printf sztringekhez (részletekrõl
lásd a
printf manual oldalt).
A következõ szekvenciák definiáltak a Muttban:
%a a szerzõ
címe
%b az eredeti levelesláda fájlneve (gondolj a mailBox -ra)
%B a lista, amire a levél el lett küldve, vagy a levelesláda
neve (%b).
%c a karakterek (bájtok) száma a levélben
%C az üzenet száma
%d a levél dátuma és ideje a küldõ idõzónájára
konvertálva
a 'date_format' által meghatározott formátumban
%D a levél dátuma és ideje a helyi idõre konvertálva
a 'date_format' által meghatározott formátumban
%f a teljes From: sor (cím + valódi név)
%F a feladó neve, vagy a címzett neve ha tõled jött
%i az üzenet message-id -je
%l a sorok száma a levélben
%L list-from funkció
%m a mailboxban lévõ levelek száma
%M a nem látható levelek száma, ha a téma össze
van hajtva
%N a levél pontszáma (score)
%n a szerzõ valódi neve (vagy a címe, ha ez hiányzik)
%O (Eredeti mentési mappa) Ahova a mutt elmentené a
levelet: a lista neve vagy a címzett neve ha nincs lista
%s a levél tárgya
%S az üzenet státusza (N/D/d/!/*/r)
%t a `to:' mezõ (feladók)
%T a megfelelõ karakter a $to_chars sztringbõl
%u a user (login) neve a szerzõnek
%v a szerzõ keresztneve, vagy a címzett, ha a levél tõled
jött
%Z a levél státuszjelzõi
%{fmt} levél
dátuma és ideje a küldõ idõzónájába
lesz konvertálva,
és az 'fmt' az 'strftime' -al lesz értelmezve; a kezdeti
felkiáltójel kikapcsolja a locale beállításokat
%[fmt] levél dátuma és ideje a helyi idõre lesz
konvertálva,
és az 'fmt' az 'strftime' -al lesz értelmezve; a kezdeti
felkiáltójel kikapcsolja a locale beállításokat
%(fmt) megérkezéskor a levél dátuma és ideje,
az 'fmt' az 'strftime' -al lesz értelmezve; a kezdeti
felkiáltójel kikapcsolja a locale beállításokat
%<fmt> a helyi idõ, és az 'fmt' az 'strftime' -al lesz értelmezve;
a kezdeti felkiáltójel kikapcsolja a locale beállításokat
%>X a sztring
maradék részének jobbra igazítása és
"X" -el
kitöltése
%|X a "X" -el kitöltés a sor végéig
Lásd még: "$to_chars".
6.3.59. ispell
Típus:
sztring
Alapérték: "ispell"
Hogyan hívja
meg az ispell -t (a GNU helyesírás ellenörzõ
szoftvere).
6.3.60. locale
Típus:
sztring
Alapérték: "C"
Az strftime
által használt locale, ami dátumok formázására
szolgál.
Értékei azok lehetnek, amiket a rendszer az LC_TIME változó
értékének elfogad.
6.3.61. mailcap_path
Típus:
sztring
Alapérték: $MAILCAPS vagy
~/.mailcap:/usr/local/share/mailcap:/etc/mailcap:/usr/etc/mailcap:/usr/local/etc/mailcap
Ez a változó
megadja, hogy a Mutt melyik fájlokban keresse, az
általa közvetlenül nem támogatott MIME típusú
csomagok
lekezelésének leírását.
6.3.62. mailcap_sanitize
Típus:
logikai
Alapérték: beállítva (set)
Ha set, akkor
a Mutt a lehetséges mailcap % karaktereket egy
elõre meghatározott biztonságos karakterekre korlátozza.
Ez a
biztonságos beállítás, de nem lehetünk biztosak
benne, hogy
ez nem akadályoz egy fejlettebb MIME programot.
NE VÁLTOZTASD
MEG EZT, HACSAK BIZTOSAN NEM TUDOD, HOGY MIT
CSINÁLSZ!
6.3.63. mail_check
Típus:
szám
Alapérték: 5
Ez a változó
megadja (másodpercben), hogy a Mutt milyen gyakran
nézze meg, hogy van-e új levél.
6.3.64. mark_old
Típus:
logikai
Alapérték: beállítva (set)
Azt szabályozza,
hogyan tegyen különbséget a Mutt új levelek
és régi, nem olvasottak között. Alapértelmezés
szerint a Mutt az
új levelet réginek nyilvánítja, ha kilépsz
a mailboxból anélkül,
hogy elolvasnád. Legközelebb amikor elindítod a Muttot ez
a levél
egy "O"-val jelenik meg az index menüben, ami azt jelenti, hogy
régi. Ahhoz, hogy a Mutt az összes nem olvasott levelet újnak
vegye, kapcsold ki ezt a változót (unset).
6.3.65. markers
Típus:
logikai
Alapérték: beállítva (set)
A képernyõre
egy sorban ki nem férõ sorok megjelenítését
adja meg.
Ha set, akkor egy '+' jel jelenik meg az átnyúló sor elején.
Lásd még: "$smart_wrap".
6.3.66. mask
Típus:
sztring
Alapérték: "!^\.[^.]"
Ez egy a file
browserben alkalmazott reguláris kifejezés. Általában
nem operátorral '!' kezdõdik. Csak az illeszkedõ fájlnevek
jelennek
meg. A kisbetûk és a nagybetûk között van különbség
(case-sensitive).
Megjegyzés:
Ha egy '!' szükséges a reguláris kifejezés elejére,
akkor
érdemes azt zárójelbe rakni, hogy megkülönböztesd
a logikai nem
operátortól.
6.3.67. mbox
Típus:
Sztring
Alapérték: ~/mbox
Megadja azt
a levelesládát, amibe a 'spoolfile'-ból az olvasott
levelek kerülnek.
6.3.68. mbox_type
Típus:
Sztring
Alapérték: mbox
Az alapértelmezett
mbox típusra új levelesládák készítésénél
van
szükség. Lehetséges érékei: mbox, MMDF, MH
és Maildir.
6.3.69. metoo
Típus:
logikai
Alapérték: nincs beállítva (unset)
Ha unset, a
Mutt válaszoláskor eltávolítja a te címedet
a címzettek
listájáról.
6.3.70. menu_scroll
Típus:
logikai
Alapérték: nincs beállítva (unset)
Ha set, akkor
a menük tartalma soronként megy lefele ill. felfele,
amikor tovább akarsz menni a menü aljánál vagy tetejénél.
Ha unset,
akkor a következõ vagy elõzõ lap jelenik meg (ez lassú
kapcsolat
esetén hasznos, a sok újrarajzolás elkerülése
miatt).
6.3.71. meta_key
Típus:
logikai
Alapérték: nincs beállítva (unset)
Ha set, akkor
a Mutt úgy értelmezi a lenyomott billentyûk 8.
bitjét, mintha egy ESC -et nyomnál, s utána egy 7 bites
karakter következne. Pl: ha a lenyomott billentyû ASCII kódja
0xf4,
akkor ezt úgy kezeli, mintha nyomtál volna egy ESC-t és
utána egy
'x' -t. Azért 'x'-t, mert ha 0xf4 -bõl eltávolítjuk
a 8.bitet,
akkor 0x74 -et kapunk, ami az 'x' ASCII kódja.
6.3.72. mh_purge
Típus:
logikai
Alapérték: nincs beállítva (unset)
Ha set, akkor
a Mutt utánozza az mh levéltörlési szokását;
azaz
mh levelesláda esetén valóságos törlés
helyett átnevezi ,<régi
fájlnév> formába. Ha set, akkor a üzenetfájlok
simán le lesznek
törölve.
6.3.73. mime_forward
Típus:
quadoption
Alapérték: nincs beállítva (unset)
Ha set, akkor
a továbbküldendõ levél egy MIME csatolásként
lesz elküldve, s nem pedig a levél törzsében. Ez azért
hasznos MIME levelek továbbküldésénél, hogy
a címzett teljesen
úgy lássa a levelet, mint ahogy te kaptad. Ha levélrõl
levélre
szeretnél választani MIME és nem MIME között,
akkor állítsd
ezt a változót ask-no -ra, vagy ask-yes -re.
Lásd még: "forward_decode" és "mime_forward_decode".
6.3.74. mime_forward_decode
Típus:
logikai
Alapérték: nincs beállítva (unset)
Ha "mime_forward"
set, akkor ez a változó szabályozza, hogy
továbbküldés (forward) esetén a komplex MIME üzenetek
text/plain-be
legyenek-e alakítva. Ha "mime_forward" unset, akkor "forward_decode"
változó értéke lesz a mérvadó.
6.3.75. move
Típus:
quadoption
Alapérték: kérdez (nem)
Azt adja meg,
hogy kérjen-e a Mutt megerõsítést, amikor a spool
levelesládából az "$mbox" -ba, vagy pedig az
mbox-hook parancs
eredményébe menti az olvasott leveleket.
6.3.76. message_format
Típus:
format sztring
Alapérték: "%s"
Ez a sztring
jelenik meg a message/rfc822 tipusú csatolások
esetén az attachment menüben. Az escape szekvenciák teljes
listáját lásd az index-formatnál.
6.3.77. pager
Típus:
sztring
Alapérték: builtin
Ez a változó
azt adja meg, hogy milyen lapozót akarsz használni
a levelek megtekintésére. A builtin jelenti a beépített
lapozót,
más esetben ennek a változó értékének
egy külsõ lapozó elérési
útjának kell lennie.
Külsõ
lapozó használatának van néhány hátránya.
Más billentyû-
kombinációkat kell használni, mivel a mutt funkciók
nem hívhatók
közvetlenül a lapozóból és a help menüben
a képernyõt átméretezõ
lapozók hatására rosszul jelennek az egy sornál
hosszabb sorok.
6.3.78. pager_context
Típus:
szám
Alapérték: 0
Ez a változó
szabályozza, hogy a beépített lapozóban az elõzõ
és a
következõ lap megjelenítésénél, a környezet
hány sorát jelenítse
még meg. Alapértelmezés szerint a legalsó sor alatti
sor lesz
a következõ lap tetején (0 sorú környezet).
6.3.79. pager_format
Típus:
format sztring
Alapérték: "-%S- %C/%m: %-20.20n %s"
Ez a változó
adja meg annak az egysoros levél-státus kijelzésnek
a formátumát, ami minden egyes levél elõtt jelenik
meg a belsõ
és külsõ lapozóban. A lehetséges érékeket
lásd az index_format-nál.
6.3.80. pager_index_lines
Típus:
szám
Alapérték: 0
Megadja, hogy
hány soros mini-index jelenjen meg a lapozóban.
Az aktuális levél, hacsak nincs közel a levelesláda
aljához vagy
tetejéhez, durván a mini-index felsõ harmadában
lesz, s látható
lesz a levél néhány alsó ill. felsõ szomszédja.
Ez például azért
hasznos, mert láthatod, hogy mennyi levél van még hátra
az adott
témából. A mini-index egy sorát elveszi az index
státus mezõje,
így pl. a 6 soros pager_index_lines -ban csak 5 sor lesz a
tényleges index. 0 érték hatására nem lesz
index. Ha az aktuális
levelesládában kevesebb levél van, mint pager_index_lines,
akkor
az index csak annyi sort fog tartalmazni, amennyi szükséges.
6.3.81. pager_stop
Típus:
logikai
Alapérték: nincs beállítva (unset)
Ha set, akkor
a beépített lapozó nem fog a következõ levélre
ugrani, ha te a levél végén vagy és a next-page
funkciót alkal-
mazod.
6.3.82. pgp_autoencrypt
Típus:
logikai
Alapérték: nincs beállítva (unset)
A változó
beállításának (set) hatására, a Mutt
megpróbálja az
összes kimenõ levelet kódolni PGP/MIME -vé. Ez a send-hook
paranccsal kombinálva lehet hasznos. Ezt felül lehet bírálni
a
pgp-menü használatával, amikor nem kell kódolni, vagy
a levelet
'alá is kell írni'.
6.3.83. pgp_autosign
Típus:
logikai
Alapérték: nincs beállítva (unset)
A változó
beállításának (set) hatására, a Mutt
megpróbálja az
összes kimenõ levelet PGP/MIME aláírással ellátni.
Ezt felül
lehet bírálni a pgp-menü használatával, amikor
nem kell aláírni,
vagy pedig kódolni is kell a levelet.
6.3.84. pgp_default_version
Típus:
sztring
Alapérték: pgp2 (vagy pgp5, ha PGP 2.* nincs felrakva, vagy gpg,
ha egyik sincs felrakva)
Állítsd
ezt pgp2 (PGP 2.*), pgp5 (PGP 5.*) vagy gpg (GNU privacy
guard) -re, attól függõen, hogy milyen verziót használsz.
Ezt
a változót közvetlenül nem használja a Mutt,
csupán alépértéke
lesz a "$pgp_receive_version", "$pgp_send_version" és
"pgp_key_version" változóknak.
6.3.85. pgp_encryptself
Típus:
logikai
Alapérték: beállítva (set)
Ha set, akkor
kódoláskor a PGP +encrypttoself kapcsolója is
használva lesz.
6.3.86. pgp_gpg
Típus:
sztring
Alapérték: rendszerfüggõ
Ezzel a változóval
felülbírálhatod a gpg (GNU Privacy Guard)
fordításkor meghatározott elérési útját.
6.3.87. pgp_key_version
Típus:
sztring
Alapérték: ``default''
Ez a változó
meghatározza, hogy melyik PGP verziót használja a
Mutt a kulcstartó (key ring) mûveletekhez, mint pl: kulcsok
kikeresése a levélbõl és a kulcstartóból.
A 'default' érték
a "$pgp_default_version" változó értékét
jelenti. Állítsd ezt
pgp2 (PGP 2.*), pgp5 (PGP.*) vagy gpg (GNU privacy guard)-ra,
ha más verziójú PGP -t akarasz használni a kulcstartó
mûveletek-
hez.
6.3.88. pgp_long_ids
Típus:
logikai
Alapérték: nincs beállítva (unset)
Ha set, 64 bites
PGP key ID-ket használ. Unset esetén normál 32
bites key ID-ket használ.
6.3.89. pgp_receive_version
Típus:
sztring
Alapérték: ``default''
Ez a változó
meghatározza, hogy melyik PGP verziót használja a
Mutt dekódolásnál és az aláírások
ellenõrzésénél. A 'default' érték
a "$pgp_default_version" változó értékét
jelenti. Állítsd ezt
pgp2 (PGP 2.*), pgp5 (PGP.*) vagy gpg (GNU privacy guard)-ra,
ha más verziójú PGP -t akarasz használni itt.
6.3.90. pgp_replyencrypt
Típus:
logikai
Alapérték: nincs beállítva (unset)
Ha set, akkor
kódolt levelekre automatikusan PGP kódolt választ
ad.
6.3.91. pgp_replysign
Típus:
logikai
Alapérték: nincs beállítva (unset)
Ha set, akkor
az aláírt levelekre automatikusan PGP aláírt választ
ad.
Megjegyzés: ez nem mûködik a tömörített és aláírt leveleken.
6.3.92. pgp_send_version
Típus:
sztring
Alapérték: ``default''
Ez a változó
meghatározza, hogy melyik PGP verziót használja a
Mutt új levelek kódolásánál és aláírásánál.
A 'default' érték
a "$pgp_default_version" változó értékét
jelenti. Állítsd ezt
pgp2 (PGP 2.*), pgp5 (PGP.*) vagy gpg (GNU privacy guard)-ra,
ha más verziójú PGP -t akarasz használni itt.
6.3.93. pgp_sign_as
Típus:
sztring
Alapérték: nincs beállítva (unset)
Ha több
mint egy kulcspárod van, ezzel az opcióval megadhatod, hogy
melyik titkos kulcsodat akarod használni. Ajánlott a keyid formában
megadni a kulcsot (pl: 0xABCDEFGH).
6.3.94. pgp_sign_micalg
Típus:
sztring
Alapérték: pgp-md5
Ez a változó
tartalmazza az alpértelmezett levél integritás-
ellenörzõ algoritmust. Lehetséges értékei:
pgp-md5, pgp-sha1 és
pgp-rmd160. Ha a compose menüben kiválasztasz egy aláíró
kulcsot
a sign as opcióval, a Mutt automatikusan meghatározza az ide
beszúrandó helyes értéket, de nem tud semmit a felhasználó
alapértelezett kulcsáról.
Tehát,
ha aláíráshoz egy RSA kulcsot használsz, állítsd
ezt
'pgp-md5' -re, ha PGP 5 DSS kulcsot használsz, akkor 'pgp-sha1'-re.
E változó értéke az RFC 2015 aláírások
készítésekor a MIME fejléc
micalg paramétereként jelenik meg.
6.3.95. pgp_strict_enc
Típus:
logikai
Alapérték: beállítva (set)
Ha set, akkor
a Mutt a PGP/MIME aláírású leveleket automatikusan
quoted-printable -re alakítja. Unset esetén ez a változó
problémák-
hoz vezethet a nem ellenõrízhetõ (non-verifyable) PGP aláírások
esetén, tehát csak akkor változtasd meg az értékét,
ha tudod,
hogy mit csinálsz.
6.3.96. pgp_timeout
Típus:
szám
Alapérték: 300
A nem használt
jelmondat (passphrase) cache-lésének elévülési
ideje
másodpercben.
6.3.97. pgp_v2
Típus:
sztring
Alapérték: rendszerfüggõ
Ezzel a változóval
felülbírálhatod a PGP 2.* fordításkor meghatá-
rozott elérési útját.
6.3.98. pgp_v2_language
Típus:
sztring
Alapérték: en
Megadja a PGP
2.* által használandó nyelvet. Ha használod a
mutt doc könyvtárban található language.txt-t, akkor
megpróbál-
hatod a "mutt" (angol) vagy muttde (német) nyelveket, hogy
csökkentsd a pgp szövegelését.
6.3.99. pgp_v2_pubring
Típus:
sztring
Alapérték: $PGPPATH/pubring.pgp vagy ~/.pgp/pubring.pgp ha $PGPPATH
nincs beállítva.
A PGP 2.* nyilvános kulcstartóra mutat.
6.3.100. pgp_v2_secring
Típus:
sztring
Alapérték: $PGPPATH/secring.pgp vagy ~/.pgp/secring.pgp ha $PGPPATH
nincs beállítva.
A PGP 2.* titkos kulcstartóra mutat.
6.3.101. pgp_v5
Típus:
sztring
Alapérték: system dependent
Ezzel a változóval
felülbírálhatod a pgp 5.* fordításkor meghatá-
rozott elérési útját.
6.3.102. pgp_v5_language
Típus:
sztring
Alapérték: en
Megadja a PGP
5.* által használandó nyelvet. Ha használod a
mutt doc könyvtárban található language50.txt-t, akkor
megpróbál-
hatod a "mutt" (angol) nyelvet, hogy csökkentsd a pgp szövegelését.
6.3.103. pgp_v5_pubring
Típus:
sztring
Alapérték: $PGPPATH/pubring.pgp vagy ~/.pgp/pubring.pgp ha $PGPPATH
nincs beállítva.
A PGP 5.* nyilvános kulcstartóra mutat.
6.3.104. pgp_v5_secring
Típus:
sztring
Alapérték: $PGPPATH/pubring.pgp vagy ~/.pgp/pubring.pgp ha $PGPPATH
nincs beállítva.
A PGP 5.* titkos kulcstartóra mutat.
6.3.105. pipe_decode
Típus:
logikai
Alapérték: nincs beállítva (unset)
A pipe-message
paranccsal kapcsolatban használatos. Ha unset, a
Mutt elõfeldolgozás (preprocessing) nélkül elküldi
a csõvezetéken
az üzenetet. Ha set, a Mutt elõször kiszedi a fejlécet
és megpró-
bálja PGP/MIME dekódolni az üzenetet.
6.3.106. pipe_sep
Típus:
sztring
Alapérték: újsor
Kijelölt
üzenetek között használt elválasztójel,
amik külsõ Unix
parancshoz csõvezetéken jutnak el.
6.3.107. pipe_split
Típus:
logikai
Alapérték: nincs beállítva (unset)
Ez a pipe-message
utasítással és a tag-prefix operátorral
kapcsolatban használatos. Ha unset, akkor a kijelölt üzenetek
csõvezetéken való továbbadásakor a leveleket
a Mutt egy levélként
küldi el. Ha set, a Mutt a leveleket egyesével küldi el.
Mindkét esetben a levelek az aktuális rendezési sorrend
szerint
kerülnek elküldésre, és a "$pipe_sep" szeparátor
lesz minden
levél után.
6.3.108. pop_delete
Típus:
logikai
Alapérték: nincs beállítva (unset)
Ha set, a Mutt
törli a POP szerverrõl a sikeresen letöltött
leveleket a fetch-mail funkció használatakor. Ha unset, a Mutt
letölti a leveleket, de rajta hagyja a POP szerveren.
6.3.109. pop_host
Típus:
sztring
Alapérték: nincs
A POP3 szerver neve vagy címe.
6.3.110. pop_last
Típus:
logikai
Alapérték: nincs beállítva (unset)
Ha ez a változó
set, a Mutt mepróbálja a "LAST" POP parancsot
használni, hogy csak a nem olvasott leveleket töltse le.
6.3.111. pop_pass
Típus:
sztring
Alapérték: nincs beállítva (unset)
Megadja a POP
elérésed jelszavát. Ha unset, akkor a Mutt bekéri
a jelszót a fetc-mail funkció használatakor.
Figyelem: ezt az opciót csak nagyon biztonságos gépen érdemes
használni, ugyanis a superuser akkor is meg tudja nézni a muttrc-t,
ha csak neked van rá olvasási jogod.
6.3.112. pop_port
Típus:
szám
Alapérték: 110
Megajda, hogy a POP szervered melyik porton van.
6.3.113. pop_user
Típus:
sztring
Alapérték: login név a helyi rendszeren
A POP3 szerveren a login neved.
6.3.114. post_indent_sztring
Típus:
format sztring
Alapérték: nincs
Hasonlóan
az "$attribution" változóhoz, a Mutt a sztring értékét
a válaszoláskor beszúrt eredeti üzenet végéhez
illeszti.
6.3.115. postpone
Típus:
quadoption
Alapérték: kérdez (igen)
Szabályozza,
hogy az azonnal el nem küldött levelek bekerüljenek-e
a "$postponed" mailboxba.
6.3.116. postponed
Típus:
sztring
Alapérték: ~/postponed
A Mutt lehetõvé
teszi, hogy határozatlan ideig elhalaszd egy levél
elküldését. Amikor az elhalasztást választod,
a Mutt elmenti a
levelet a változó által meghatározott levelesládába.
Lásd még
a "$postpone" változót.
6.3.117. print
Típus:
quadoption
Alapérték: kérdez (nem)
Szabályozza,
hogy a Mutt kérjen-e megerõsítést vagy sem nyomtatás
elõtt. Ez azoknak az embereknek hasznos (mint én), akik véletlenül
gyakran megnyomják a 'p'-t.
6.3.118. print_command
Típus:
sztring
Alapérték: lpr
Ez megadja,
hogy milyen parancsnak kell eljuttatni csõvezetéken a
nyomtatandó levelet.
6.3.119. prompt_after
Típus:
logikai
Alapérték: beállítva (set)
Ha set és
külsõ lapozót használsz, akkor a Mutt bekér
egy parancsot
amikor a lapozó kiszáll ahelyett, hogy visszatérne az index
menübe.
Ha unset, akkor a Mutt visszatér az index menübe miután a
lapozó
kiszállt.
6.3.120. query_command
Típus:
sztring
Alapérték: null
Ez megadja azt
a parancsot, amivel a Mutt külsõ címeket tud lekérni.
A sztringnek tartalmaznia kell egy %s-t, ami helyére a query sztring
kerül. Bõvebb információért lásd a query
-t .
6.3.121. quit
Típus:
quadoption
Alapérték: igen
Ez a változó
szabályozza, hogy a quit és exit tényleg kilépjen-e
a Muttból. Ha yes, akkor kilépnek, ha no, akkor nincs hatásuk
és
ha ask-yes vagy ask-no, akkor rákérdez.
6.3.122. quote_regexp
Típus:
sztring
Alapérték: "^([ \t]*[>|#:}])+"
Ez a reguláris
kifejezés használatos a belsõ lapozóban, hogy a
levél törzsében meghatározza az idézett részeket.
Megjegyzés:
Ahhoz, hogy a quotedx mintákat használd a belsõ
lapozóban, ezt a változót egy olyan reguláris kifejezésre
kell
állítanod, ami csak az idézett sor elején található
idézõ
karakterekre illeszkedik.
6.3.123. read_inc
Típus:
szám
Alapérték: 10
Ha ennek az
értéke nagyobb 0-nál, a Mutt levelesláda beolvasásakor
megjeleníti, hogy mennyinél jár. Az üzenet akkor jelenik
meg,
miután read_inc számú üzenetet beolvasot (pl: ha 25,
akkor a Mutt
az üzenetet a 25. levél beolvasása után jeleníti
meg, majd megint
megjeleníti az 50. után). A változó célja,
hogy mutassa a beolva-
sás folyamatát, ami nagy mailboxok esetén sok idõt
is igénybe vehet.
Ha 0 az értéke,
akkor csak egy üzenet jelenik meg az olvasás
megkezdése elõtt.
Lásd: "$write_inc" változó.
6.3.124. read_only
Típus:
logikai
Alapérték: nincs beállítva (unset)
Ha set, az összes mailbox csak olvasásra lesz megnyitva.
6.3.125. realname
Típus:
sztring
Alapérték: GCOS mezõ a /etc/passwd -bõl
Ez változó
megadja, hogy milyen 'valós' vagy 'személyes' név legyen
levélküldéskor.
6.3.126. recall
Típus:
quadoption
Alapérték: kérdez (igen)
Szabályozza,
hogy rákérdezzen-e az elhalasztott levél folytatására,
amikor új levelet akarsz írni. Lásd: 'postponed'.
6.3.127. record
Típus:
sztring
Alapérték: nincs
Ez megadja azt
a fájlt, amihez az összes kimenõ leveled hozzá lesz
fûzve. (Ez csak egy módszere a leveleid mentésénék,
a másik az,
hogy a 'my_hdr' paranccsal megadsz egy Bcc: mezõt az email
címeddel)
A "$record"
értékét a "$force_name" és a "$save_name"
változók és
az fcc-hook parancs felülbírálja.
6.3.128. reply_regexp
Típus:
sztring
Alapérték: "^(re|aw):[ \t]*"
Egy olyan reguláris
kifejezés ez, amivel felismeri a válasz-
leveleket, témák kezelésénél és válaszoláskor.
Az alapérték
az angol "Re:" vagy a német "Aw:" -re illeszkedik.
6.3.129. reply_self
Típus:
logikai
Alapérték: nincs beállítva (unset)
Ha unset és
te egy általad elküldött levélre válaszolsz,
a Mutt
feltételezi, hogy a levél címzettjeinek akarsz válaszolni,
s
nem magadnak.
6.3.130. reply_to
Típus:
quadoption
Alapérték: kérdez (igen)
Ha ask-yes,
a Mutt megkérdezi, hogy a Reply-To: mezõben lévõ
címre
akarsz-e válaszolni. Ha nemet mondasz, akkor a címzett a From:
mezõben lévõ lesz. Ez akkor hasznos ha a levelezõ
lista
beállítja a Reply-To: mezõt a saját címére,
és te a levél
szerzõjének akarsz egy magánlevelet küldeni.
6.3.131. resolve
Típus:
logikai
Alapérték: beállítva (set)
Ha set, a kurzor
azonnal a következõ (nem törölt) üzenetre ugrik,
ha az aktuális levelet módosító parancsot indítottál.
6.3.132. reverse_alias
Típus:
logikai
Alapérték: nincs beállítva (unset)
Ez a változó
szabályozza, hogy a Mutt a "személyes" nevét
mutassa-e
az alias-nak az index menüben, ha úgy találja, hogy a feladó
megegyezik valamelyik alias-szal. Pl: a köv. alias esetén:
alias juser abd30425@somewhere.net (Joe User)
és te kapsz egy a következõ fejlécet tartalmazó levelet:
From: abd30425@somewhere.net
Ez az index
menüben 'Joe User' -ként jelenik meg
'abd30425@somewhere.net' helyett. Ez akkor hasznos, ha az
illetõnek nem 'human friendly' a címe (mint pl: Compu$erve címek)
6.3.133. reverse_name
Típus:
logikai
Alapérték: nincs beállítva (unset)
Néha
elõfordul, hogy egy bizonyos gépre kapsz levelet, majd ezeket
átviszed egy másik gépre, és néhányukra
ott válaszolsz. Ha ez a
változó set, a válaszoláskori default From: sor
arra a címre
épül, ahonnan a válaszolandó levelet kaptad. Ha unset,
a
From: sor az aktuális gépen lévõ címedet
használja.
6.3.134. save_address
Típus:
logikai
Alapérték: nincs beállítva (unset)
Ha set, a Mutt
a címzett teljes címét használja mentéskor
az
alapértelmezett levelesláda kiválasztásához.
Ha 'save_name'
vagy 'force_name' is set, akkor az fcc mailbox kiválasztása
is megváltozik.
6.3.135. save_empty
Típus:
logikai
Alapérték: beállítva (set)
Ha unset, a
nem mentett leveleket tartalmazó levelesládák záráskor
letörlõdnek (magyarán az üresek) (a kivétel a
'spoolfile', ami sose
lesz letörölve). Ha set, akkor a levelesládák sose törlõdnek
le.
Megjegyzés:
Ez csak az mbox és MMDF tipusú levelesládákra érvényes,
a Mutt nem törli le az MH és Maildir könyvtárakat.
6.3.136. save_name
Típus:
logikai
Alapérték: nincs beállítva (unset)
Ez a változó
szabályozza, hogyan történjen a kimenõ levelek men-
tése. Ha set, akkor a Mutt ellenõrzi, hogy létezik-e a
feladó neve
által meghatározott mailbox (ez úgy történik,
hogy végignyalja a
a 'folder' könyvtárat a címzett címének kukac
elõtti részét
keresve). Ha megtalálja, akkor a kimenõ levél oda lesz
mentve,
ha nem, akkor a 'record' mailboxba.
Lásd még "$force_name" változót.
6.3.137. sendmail
Típus:
sztring
Alapérték: /usr/lib/sendmail -oi -oem
Megadja azt
a programot és kapcsolóit, ami kézbesíti a Mutt
által
elküldött leveleket. A Mutt elvárja, hogy a megadott program
a
címzett címeit további paraméterként elfogadja.
6.3.138. sendmail_wait
Típus:
szám
Alapérték: 0
Másodpercben
megadja azt az idõt, ameddig vár, hogy a
'sendmail' lefusson, mielõtt háttérbe rakná a kézbesítést.
A Mutt a következõképpen értelmezi a változó
értékeit:
>0 a sendmail
befejezésére várás másodpercben
0 végtelen ideig várjon a sendmailre
<0 várás nélkül rakja a sendmailt háttérbe
Ha 0 -tól
eltérõ értéket adsz meg, a gyerek process kimenete
egy
ideiglenes fájlba kerül. Hiba esetén információt
kapsz, hogy
hol találod meg a kimenetet.
6.3.139. shell
Típus:
sztring
Alapérték: a passwd fájlból meghatározva
Alshell indításakor használt parancs.
6.3.140. sig_dashes
Típus:
logikai
Alapérték: beállítva (set)
Ha set, az aláírás
elé egy '--' tartalmazó sor kerül. Erõsen
ajánlott ennek a bekapcsolása, hacsak nem egy név szerepel
az
aláírásban. Az ok: sok szoftver az aláírások
keresésére
a '-- \n' karaktersorozatot használja. Például a Muttnak
is
megvan az a képessége, hogy a beépített lapozóban
kiemelje az
aláírást.
6.3.141. signature
Típus:
sztring
Alapérték: ~/.signature
Megadja az aláírásodat
tartalmazó fájl nevét, ami minden kimenõ
levél végére odakerül. Ha a fájlnév
egy '|' -vel végzõdik, akkor
a Mutt feltételezi, hogy a fájlnév egy shell parancs és
ennek
a kimenetét az stdout -ról olvassa be.
6.3.142. simple_search
Típus:
sztring
Alapérték: "~f %s | ~s %s"
Megadja, hogyan
bõvítse a Mutt az egyszerû kereséseket tényleges
keresési mintákra. Az egyszerû keresés az, ami nem
tartalmaz ~ -os
operátorokat. Mintákról bõvebb információért
lásd a Minták részt.
Például,
ha csak egyszerûen beírod a 'joe' -t a keresésnél
vagy
szûkítésnél, a Mutt automatikusan kibõvíti
ezt egy a változó
által meghatározott értékre. Az alapbeállítás
szerinti érték:
~f joe | ~s joe lenne.
6.3.143. smart_wrap
Típus:
logikai
Alapérték: beállítva (set)
Szabályozza,
hogy a képernyõn túlnyúló sorok hogyan jelenjenek
meg a belsõ lapozóban. Ha set, a hosszú sorok szóhatáron
lesznek
megtörve. Ha unset, akkor csak simán a képernyõ végén.
Lásd még
a "$markers" változót.
6.3.144. smileys
Típus:
sztring
Alapérték: (>From)|(:[-^]?[][)(><}{|/DP])
A lapozó
ezt a változót használja, hogy kiszûrjön néhány
gyakori
'quote_regexp' -hez hasonló sor elején található
smile-t.
6.3.145. sort
Típus:
sztring
Alapérték: date-sent (küldés dátuma)
Megadja, hogyan
legyenek az index menüben rendezve a levelek.
Lehetséges értékei:
date or date-sent
(küldés dátuma)
date-received (kézbesítés dátuma)
from (feladó)
mailbox-order (mailbox sorrend; nem rendezett)
score (pontszám)
size (méret)
subject (tárgy)
threads (témák)
to (címzett)
Megadhatsz egy
reverse- prefixet, hogy a rendezési sorrendet
megfordítsd. (pl: set sort=reverse-date-sent)
6.3.146. sort_alias
Típus:
sztring
Alapérték: alias
Megadja, hogy
az egész alias menü, hogyan legyen rendezve.
A következõk a lehetséges értékek:
address (az
email cím szerint abc sorrendben)
alias (alias név szerint abc sorrendben)
unsorted (a .muttrc -ben meghatározott sorrend szerint)
6.3.147. sort_aux
Típus:
sztring
Alapérték: date-sent
Témák
rendezésénél ez a változó szabályozza,
hogy az
egymással összefüggõ témák, és
a témák fa ágai hogyan legyenek
rendezve. Ezt a témák kivételével bármilyen
'sort' értékre lehet
állítani (abban az esetben a Mutt küldési idõ
(date-sent) szerint
rendez). Megadhatsz még egy last- prefixet a reverse- prefixen
kívül, de a last- -nak a reverse- után kell lennie. A last-
prefix
hatására a témák úgy lesznek visszafele-csoportosítva,
hogy
melyiknek van a legfrissebb levele.
Pl: set sort_aux=last-date-received hatására, ha új levél
érkezik
az egyik témába, akkor az a téma kerül a legalulra
(vagy legelõre,
ha set sort=reverse-threads).
6.3.148. sort_browser
Típus:
sztring
Alapérték: alpha
Megadja, hogy
a file browser hogyan rendezze a bejegyzéseket.
Alapbeállítás szerint abc sorrendbe rendezi õket.
Lehetséges értékek:
alpha (alphabetically)
(abc sorrend)
date (dátum)
size (méret)
unsorted (nem rendezett)
Megadhatsz egy
reverse- prefixet, hogy a rendezési sorrendet
megfordítsd. (pl: set sort_browser=reverse-date)
6.3.149. spoolfile
Típus:
sztring
Alapérték: valószínüleg /var/mail/$USER vagy
/usr/spool/mail/$USER
Ha a spool mailboxod
nem az alpértelmezett helyen van, s a Mutt
nem találja meg, akkor megadhatod a helyét ezzel a változóval.
A Mutt automatikusan a $MAIL környezeti változó értékét
adja
neki, ha nincs értéke.
6.3.150. sort_re
Típus:
logikai
Alapérték: beállítva (set)
Ez a változó
csak akkor hasznos, ha strict_threads unset és
témák szerint rendezel. Ebben az esetben megváltozik a
Mutt
szokása, hogy a tárgy szerint alakítsa ki a témákat.
Ha sort_re
set, a Mutt csak akkor rakja téma szerint az egyik üzenet alá
a másikat, ha a gyerek üzenet tárgya egy a reply_regexp -re
illeszkedõ szubsztringgel kezdõdik. Ha sor_re unset, a Mutt
odarakja a levelet, akár fenn áll ez az eset, akár nem,
amíg
mindkét üzenet reply_regexp eltérõ nem lesz. (ha nem
világos,
próbáld ki egy listás levéllel -- a ford. megj.)
6.3.151. status_chars
Típus:
sztring
Alapérték: "-*%A"
Megadja a status_format
használta "%r" indikátor karaktereit.
Az elsõ karakter akkor használatos, ha a mailbox nem változott
meg.
A második, amikor megváltozott és szükséges
újraszinkronizálni.
A harmadik jelenit, hogy a levelesláda csak olvasható vagy kilépés-
kor nem lesz frissítve (be tudod állítani a toggle-write
operátor-
ral, alapbeállítás szerint "%" -al, hogy a mailboxba
a változások
frissítve legyenek-e). A negyedik azt jelenti, hogy az aktuális
mailbox (folder) attach-message módban lett megnyitva (bizonyos
mûveletek pl: új levél írása, válaszolás,
továbbküldés, stb
nem megengedett ebben a módban).
6.3.152. status_format
Típus:
sztring
Alapérték: "-%r-Mutt: %f [Msgs:%?M?%M/?%m%?n? New:%n?%?o?
Old:%o?%?d?
Del:%d?%?F? Flag:%F?%?t? Tag:%t?%?p? Post:%p?%?b? Inc:%b? %?l?
%l?]---(%s/%S)-%>-(%P)---"
Az index menüben
látható státus sor megjelenését szabályozza.
Ez hasonló az "$index_format" sztringhez, de vannak saját
printf()
szerû szekvenciái.
%b az új
levéllel rendelkezõ mailboxok száma *
%d törölt üzenetek száma *
%h helyi host név
%f az aktuális levelesláda teljes elérési útja
%F megjelölt levelek száma *
%l az aktuális levelesláda méret bájtban *
%L a mutatott levelek mérete bájtban
(azaz, amelyik eléri az aktuális limitet) *
%m a mailbox leveleinek a száma *
%M a mutatott levelek száma
(azaz, amelyik eléri az aktuális limitet) *
%n a mailbox új leveleinek a száma*
%o a régi, nem olvasott levelek száma
%p az elhalasztott levelek száma *
%P az indexben a poziciód százalékban
%r módosított/csak olvasható/nem írható/attach-message
indikátor, a $status_chars szerint
%s aktuális rendezési mód ($sort)
%S az aktuális aux rendezési mód ($sort_aux)
%t a kijelölt üzenetek száma *
%u a nem olvasott üzenetek száma *
%v Mutt verzió sztring
%V az pillanatnyi aktív limit minta, ha van *
%>X a sztring
maradék részének jobbra igazítása és
"X" -el
kitöltése
%|X a "X" -el kitöltés a sor végéig
* = iratni lehet, ha nem nulla
A fenti szekvenciák
közül néhányat arra is fel lehet használni,
hogy nem nulla érték esetén valamit kiírassál.
Például, csak
akkor akarod látni a megjelölt üzenetek számát,
ha van, mert nulla
az nem különösebben sokatmondó. Ahhoz, hogy csak opcionálisan
legyen a fenti szekvenciáktól függõen az adott sztring
kiíratva
a következõ konstrukció használatos:
%?<sequence_char>?<optional_string>?
ahol sequence_char
egy karakter a fenti táblából, és
optional_string az a sztring, amit látni akarsz, ha status_char nem
nulla. Az optional_string tartalmazhat más szekvenciákat és
normál
szöveget is, de nem lehet benne másik opcionális sztring.
Itt egy példa,
ami azt mutatja be, hogyan írassa ki opcionálisan a
Mutt a mailboxban lévõ új levelek számát.
%?n?%n új üzenetek.?
Ezenkívül
tudsz kapcsolgatni két sztring között, az elsõ, ha az
érték nulla, a második, ha az érték nem nulla.
A következõ
formula használatos:
%?<sequence_char>?<if_string>&<else_string>?
6.3.153. status_on_top
Típus:
logikai
Alapérték: nincs beállítva (unset)
A változó
bekapcsolásával a státus sor az elsõ sorban jelenik
meg,
s nem majdnem a képernyõ alján.
6.3.154. strict_threads
Típus:
logikai
Alapérték: nincs beállítva (unset)
Ha set, a téma
szerinti rendezés az In-Reply-To és a References
mezõk alapján történik. Alapbeállítás
szerint az azonos tárgyú
levelek kerülnek egy csoportba. Ez nem mindig jó ugyanis pl:
egy személyes levelesládában lehetnek olyan nem összetartozó
levelek, amelyek tárgya pl: szia, s ezek is egy csoportba
kerülnek.
6.3.155. suspend
Típus:
logikai
Alapérték: beállítva (set)
Ha unset, a
Mutt nem függeszti fel a saját processzét, a terminál
susp billentyûjére (control-z). Ez akkor hasznos, ha a Muttot egy
xtermben futtatod egy olyan paranccsal például, hogy xterm -e
mutt.
6.3.156. thorough_search
Típus:
logikai
Alapérték: nincs beállítva (unset)
A minták
részben ismertetett ~b és ~h operátorok mûködését
befolyásolja. Ha set, az átnézendõ fejléceket
és csatolásokat
elõször dekódolja. Ha unset, akkor ahogy vannak úgy
keres
bennük.
6.3.157. tilde
Típus:
logikai
Alapérték: nincs beállítva (unset)
Ha set, a belsõ
lapozóban a képernyõ aljáig lévõ üres
sorokat
kitölti a tilde (~) karakterrel.
6.3.158. timeout
Típus:
szám
Alapérték: 600
Ez a változó
adja meg másodpercben azt az idõt, amit a Mutt vár
egy billentyûlenyomásra a fõmenüben mielõtt
ez lejárna és
ellenõrizné, hogy van-e új levél. Ha 0 vagy annál
kisebb az értéke,
akkor a sose jár le.
6.3.159. tmpdir
Típus:
sztring
Alapérték: /tmp
Ez a változó
adja meg, hogy hova rakja a Mutt az ideiglenes
fájlait, amelyek a megjelenítéshez és a levélíráshoz
szükségesek.
6.3.160. to_chars
Típus:
sztring
Alapérték: " +TCF"
A neked címzett
levelek jelzését szabályozza. Az elsõ karakter
jelzi, amikor a levél nem a te címedre lett címezve (alapérték:
szóköz). A második jelenti, hogy a címzett csak te
vagy (+). A
harmadik, amikor a címed megtalálható a TO mezõben,
de nem te
vagy az egyedüli címzett (T). A negyedik akkor használatos,
amikor
a te címed megtalálható a CC mezõben, de nem te
vagy az egyedüli
címzett. Az ötödik karakter az általad elküldött
leveleket jelzi.
6.3.161. uncollapse_jump
Típus:
logikai
Alapérték: nincs beállítva (unset)
Ha set, a Mutt
a következõ nem olvasott levélre ugrik, ha van,
amikor az adott témát összecsukod.
6.3.162. use_8bitmime
Típus:
logikai
Alapérték: nincs beállítva (unset)
Figyelem: ne
kapcsold be ezt a változót, hacsak nem támogatja
a sendmailed a -B8BITMIME kapcsolót (pl: sendmail 8.8.x),
különben nem tudsz levelet küldeni.
Ha set, a Mutt
a "$sendmail"-t a -B8BITMIME kapcsolóval hívja meg
8 bites üzenetek küldésénél, hogy enegedélyezze
az ESMTP negotationt.
6.3.163. use_domain
Típus:
logikai
Alapérték: beállítva (set)
Ha set, a Mutt
az összes helyi címet (a @host nélkülieket)
kiegészíti a "$hostname" értékével.
Ha unset, akkor nem csinál
ilyet.
6.3.164. use_from
Típus:
logikai
Alapérték: beállítva (set)
Ha set, a Mutt
levélküldéskor generál egy From: mezõt. Ha
unset,
nem generál, s ekkor a felhasználónak kell egy From: sort
csinálnia
a my_hdr paranccsal.
6.3.165. pgp_verify_sig
Típus:
quad-option
Alapérték: igen
Ha yes, akkor
a Mutt mindig megpróbálja ellenõrizni a PGP/MIME
aláírásokat. Ha ask-valami, akkor rákérdez.
Ha no, akkor sose
ellenõrzi a PGP/MIME aláírásokat.
6.3.166. visual
Típus:
sztring
Alapérték: $VISUAL
Megadja, hogy
melyik visual szövegszerkesztõ kell elindítani a
~v parancs hatására a beépített szövegszerkesztõben.
6.3.167. wait_key
Típus:
logikai
Alapérték: beállítva (set)
Megadja, hogy
a Mutt kérjen-e billentyûlenyomást a shell-escape,
pipe-message, pipe-entry, print-message, és print-entry commands
parancsok után.
Ez az 'autoview'
-os csatolásmegtekintéskor is használatos,
feltéve, hogy a megfelelõ mailcap bejegyzésnél van
needsterminal
jelzés és a külsõ program interaktív.
Ha set, a Mutt
mindig kér billentyûlenyomást. Ha unset, a Mutt
csak akkor kér billentyûlenyomást, ha a külsõ
program nem nulla
státussal tér vissza.
6.3.168. wrap_search
Típus:
logikai
Alapérték: beállítva (set)
Szabályozza,
hogy a keresések körbefogják-e a mailbox végét.
Ha set, a keresések körbefogják az elsõ (vagy utolsó)
levelet.
Ha unset, akkor nem.
(Az eredetiben
ez szerepel:
Controls whether searches wrap around the end of the mailbox.
When set, searches will wrap around the first (or last) message. When
unset, searches will not wrap. -- ford. megj)
6.3.169. write_inc
Típus:
number
Alapérték: 10
Mailbox írásakor
egy üzenet jelenik meg minden write_inc levél
kiírása után, hogy a folyamatot jelezze. Ha 0, csak egy
üzenet
jelenik meg az írás megkezdése elõtt.
Lásd még "$read_inc" változót.
6.3.170. write_bcc
Típus:
logikai
Alapérték: beállítva (set)
Szabályozza,
hogy a Mutt kiírja-e a Bcc fejlécet, amikor a
leveleket az elküldésre készíti elõ. Exim felhasználóknak
valószínüleg jól jön ez.
6.4 Funkciók
A következõ
részben az egyes helyeken elérhetõ utasítások
listáját
találhatod. Az alapértelmezett billentyûkombinációt
és az utasítás
rövid leírását is megtalálhatod. A billentyûkombinációkat
a bind
paranccsal meg tudod változtatni.
6.4.1 generic
A 'generic'
nem egy menü. Az itt megadott funkciók (pl: mozgatás)
a pager és az editor kivételével mindenhol elérhetõk.
A hozzárendelés megváltoztatásával az összes
menüben megváltozik
a billentyûkiosztás.
bottom-page
L ugrás a lap aljára
current-bottom nincs az aktuális bejegyzés mozgatása a
lap aljára
current-middle nincs az aktuális bejegyzés mozgatása a
lap közepére
current-top nincs az aktuális bejegyzés mozgatása a
lap tetejére
enter-command : egy muttrc parancs beírása
exit q kilépés a menübõl
first-entry = ugrás az elsõ bejegyzésre
half-down ] lefelescrollozás fél lappal
half-up [ felfelescrollozás fél lappal
help ? ez
jump szám egy index számra ugrás
last-entry * ugrás az utolsó bejegyzésre
middle-page M ugrás a lap közepére
next-entry j ugrás a következõ bejegyzésre
next-line > lefele egy sorral
next-page z ugrás a következõ oldalra
previous-entry k ugrás az elõzõ bejegyzésre
previous-line < scroll up one line
previous-page Z ugrás az elõzõ lapra
refresh ^L képernyû újrarajzolása
search / keresés reguláris kifejezéssel
search-next n ugrás a következõ találatra
search-opposite nincs ugrás a következõ találatra
az
ellenkezõ irányba
search-reverse ESC / keresés reguláris kifejezéssel
visszafele
select-entry RET akutális bejegyzés kiválasztása
shell-escape ! program futtatása egy alshellben
tag-entry t az akutális bejegyzés kijelölése
tag-prefix ; a következõ utasítás az összes
kijelölt bejegyzésre legyen
végrehajtva
top-page H ugrás a lap tetejére
6.4.2. index
bounce-message
b a levél újraküldése valakinek
change-folder c másik levelesláda megnyitása
change-folder-readonly ESC c másik levelesláda megnyitása
csak
olvasásra
clear-flag W a levél státusjelzõinek törlése
copy-message C levél másolása egy fájlba vagy
mailboxba
create-alias a a feladóról egy alias készítése
decode-copy ESC C levél dekódolása és másolása
egy
fájlba vagy levelesládába
decode-save ESC s levél dekódolása és mentése
egy
fájlba vagy levelesládába
delete-message d aktuális bejegyzés törlése
delete-pattern D mintára illeszkedõ levelek törlése
delete-subthread ESC d az altémában lévõ összes
levél
törlése
delete-thread ^D az témában lévõ összes levél
törlése
display-address @ a feladó teljes címének megjelenítése
display-headers h a levél megtekintése teljes fejléccel
display-message RET levél megtekintése
edit e aktuális levél szerkesztése
exit x kilépés a változások mentése nélkül
extract-keys ^K PGP nyilvános kulcs kiszedése
fetch-mail G levél leszedése a POP szerverrõl
flag-message F levél 'fontos' jelzésének be- vagy
kikapcsolása
forget-passphrase ^F PGP jelmondat kitörlése a memóriából
forward-message f levél továbbküldése megjegyzésekkel
group-reply g válaszolás az összes címzettnek
limit l csak a mintára illeszkedõ levelek
megjelenítése
list-reply L válaszolás egy megadott levlisára
mail m új levél írása
mail-key ESC k PGP nyilvános kulcs elküldése
next-new TAB ugrás a köv. új levélre
next-subthread ESC n ugrás a köv. altémára
next-thread ^N ugrás a köv. témára
next-undeleted j ugrás a köv. visszahozott (undeleted)
levélre
next-unread nincs ugrás a köv. nem olvasott levélre
pipe-message | levél/csatolása csõvezetéken való
elküldése egy shell parancsnak
previous-new ESC TAB ugrás az elõzõ új levélre
previous-page Z ugrás az elõzõ lapra
previous-subthread ESC p ugrás az elõzõ altémára
previous-thread ^P ugrás az elõzõ témára
previous-undeleted k ugrás az utoljára visszahozott
(undeleted) levélre
previous-unread nincs ugrás az elõzõ nem olvasott levélre
print-message p aktuális bejegyzés kinyomtatása
query Q címek lekérése külsõ programtól
quit q a levelesláda változásainak mentése
és kilépés
read-subthread ESC r aktuális altéma olvasottnak jelölése
read-thread ^R aktuális téma olvasottnak jelölése
recall-message R elhalsztott levél folytatása
reply r válaszolás egy levélre
save-message s levél/csatolás mentése egy fájlba
set-flag w a levél státus jelzõinek beállítása
show-version V a Mutt verziószám és dátum
megjelenítése
show-limit ESC l az aktuális szûkítõ (limit) minta
megmutatása (ha van)
sort-mailbox o levelek rendezése
sort-reverse O levelek visszafel rendezése
sync-mailbox $ a levelesláda változásainak mentése
tag-pattern T mintára illeszkedõ levelek kijelölése
tag-thread ESC t az aktuális témán belül az összes
levél kijelölése/visszajelölése
toggle-new N levél 'új'-nak jelölése
toggle-write % a levelesláda újraírásának
be/kikapcsolása
undelete-message u aktuális bejegyzés visszahozása
undelete-pattern U mintára illeszkedõ levelek
visszahozása
undelete-subthread ESC u az altémában lévõ összes
levél
visszahozása
undelete-thread ^U a témában lévõ összes levél
visszahozása
untag-pattern ^T mintára illeszkedõ levelek
kijelölésének megszüntetése
view-attachments v MIME csatlások megtekintése
6.4.3. pager
bottom $ ugrás
a levél végére
bounce-message b a levél újraküldése valakinek
change-folder c másik levelesláda megnyitása
change-folder-readonly ESC c másik levelesláda megnyitása
csak
olvasásra
copy-message C levél másolása egy fájlba vagy
mailboxba
create-alias a a feladóról egy alias készítése
decode-copy ESC C levél dekódolása és másolása
egy
fájlba vagy levelesládába
decode-save ESC s levél dekódolása és mentése
egy
fájlba vagy levelesládába
delete-message d aktuális bejegyzés törlése
delete-subthread ESC d az altémában lévõ összes
levél
törlése
delete-thread ^D az témában lévõ összes levél
törlése
display-address @ a feladó teljes címének megjelenítése
display-headers h a levél megtekintése teljes fejléccel
display-message RET levél megtekintése
edit e aktuális levél szerkesztése
enter-command : egy muttrc parancs beírása
exit i visszatérés a fõmenübe
extract-keys ^K PGP nyilvános kulcs kiszedése
flag-message F levél 'fontos' jelzésének be- vagy
kikapcsolása
forget-passphrase ^F PGP jelmondat kitörlése a memóriából
forward-message f levél továbbküldése megjegyzésekkel
group-reply g válaszolás az összes címzettnek
half-up nincs felfele egy fél lappal
half-down nincs lefele egy fél lappal
help ? ez
list-reply L válaszolás egy megadott levlisára
mail m új levél írása
mail-key ESC k PGP nyilvános kulcs elküldése
mark-as-new N levél 'új'-nak jelölése
next-line RET lefele egy sorral
next-entry J ugrás a következõ bejegyzésre
next-new TAB ugrás a következõ új levélre
next-page ugrás a következõ lapra
next-subthread ESC n ugrás a köv. altémára
next-thread ^N ugrás a köv. témára
next-undeleted j ugrás a köv. visszahozott (undeleted)
levélre
next-unread nincs ugrás a köv. nem olvasott levélre
pipe-message | levél/csatolása csõvezetéken való
elküldése egy shell parancsnak
previous-line BackSpace felfele egy sorral
previous-entry K ugrás a köv. bejegyzésre
previous-new nincs ugrás az elõzõ új levélre
previous-page - ugrás az elõzõ lapra
previous-subthread ESC p ugrás az elõzõ altémára
previous-thread ^P ugrás az elõzõ témára
previous-undeleted k ugrás az utoljára visszahozott
(undeleted) levélre
previous-unread nincs ugrás az elõzõ nem olvasott levélre
print-message p aktuális bejegyzés kinyomtatása
quit Q a levelesláda változásainak mentése
és kilépés
read-subthread ESC r aktuális altéma olvasottnak jelölése
read-thread ^R aktuális téma olvasottnak jelölése
recall-message R elhalsztott levél folytatása
redraw-screen ^L képernyû újrarajzolása
reply r válaszolás egy levélre
save-message s levél/csatolás mentése egy fájlba
search / keresés reguláris kifejezéssel
search-next n ugrás a következõ találatra
search-opposite nincs ugrás a következõ találatra
az
ellenkezõ irányba
search-reverse ESC / keresés reguláris kifejezéssel
visszafele
search-toggle \ a találatok színezésének
be/kikapcsolása
shell-escape ! program futtatása egy alshellben
show-version V a Mutt verziószám és dátum
megjelenítése
skip-quoted S az idézett szöveg átugársa
tag-message t egy levél kijelölése
toggle-quoted T idézett szöveg megjelenítésének
be/kikapcsolása
top ^ ugrás a levél tetejére
undelete-message u aktuális bejegyzés visszahozása
undelete-subthread ESC u az altémában lévõ összes
levél
visszahozása
undelete-thread ^U a témában lévõ összes levél
visszahozása
view-attachments v MIME csatlások megtekintése
6.4.4. alias
search / keresés
reguláris kifejezéssel
search-next n ugrás a következõ találatra
search-reverse ESC / keresés reguláris kifejezéssel
visszafele
6.4.5. query
create-alias a a feladóról egy alias készítése
mail m új levél írása
query Q címek lekérése külsõ programtól
query-append A az új lekérdezés eredményeinek a
már
meglévõ eredményekhez való hozzáfûzése
search / keresés reguláris kifejezéssel
search-next n ugrás a következõ találatra
search-opposite nincs ugrás a következõ találatra
az
ellenkezõ irányba
search-reverse ESC / keresés reguláris kifejezéssel
visszafele
6.4.6. attach
bounce-message
b a levél újraküldése valakinek
decode-copy ESC C levél dekódolása és másolása
egy
fájlba vagy levelesládába
decode-save ESC s levél dekódolása és mentése
egy
fájlba vagy levelesládába
delete-entry d aktuális bejegyzés törlése
display-headers h a levél megtekintése teljes fejléccel
extract-keys ^K PGP nyilvános kulcs kiszedése
forward-message f levél továbbküldése megjegyzésekkel
group-reply g válaszolás az összes címzettnek
list-reply L válaszolás egy megadott levlisára
pipe-entry | levél/csatolása csõvezetéken való
elküldése egy shell parancsnak
print-entry p aktuális bejegyzés kinyomtatása
reply r válaszolás egy levélre
save-entry s levél/csatolás mentése egy fájlba
undelete-entry u aktuális bejegyzés visszahozása
view-attach RET csatolás megtekintése, ha szükséges
mailcap bejegyzés használatával
view-mailcap m csatolás mailcappel történõ
megnézése
view-text T csatolás szövegként való megnézése
6.4.7. compose
attach-file
a fájl(ok) hozzáadás
attach-message A levél(ek) hozzáadása
attach-key ESC k PGP nyilvános kulcs hozzáadása
copy-message C levél/csatolás mentése egy fájlba
detach-file D aktuális bejegyzés törlése
display-headers h a levél megtekintése teljes fejléccel
edit-bcc b BCC lista szerkesztése
edit-cc c CC list szerkesztése
edit-description d csatolás leírásának szerkesztése
edit-encoding ^E csatolás kódolásának megadása
edit-fcc f a levél másolatának elmentése egy
megadott fájlba
edit-from ESC f From: mezõ szerkesztése
edit-file ^X e a csatolandó fájl szerkesztése
edit-headers E a levél fejlécekkel való szerkesztése
edit-message e levél szerkesztése
edit-mime m csatolás szerkesztése mailcap
bejegyzés használatával
edit-reply-to r Reply-To mezõ szerkesztése
edit-subject s tárgy megadása
edit-to t TO lista szerkesztése
edit-type ^T a csatolás típusának megadása
filter-entry F csatolás szûrése egy shell
parancs segítségével
forget-passphrase ^F PGP jelmondat kitörlése a memóriából
ispell i ispell futtatása a levélen
new-mime n új csatolás létrehozása mailcap
bejegyzés segítségével
pgp-menu p PGP lehetõségek megjelenítés
pipe-entry | levél/csatolása csõvezetéken való
elküldése egy shell parancsnak
postpone-message P levél elhalasztása
print-entry l aktuális bejegyzés kinyomtatása
rename-file R csatol fájl átnevezése/mozgatása
send-message y levél elküldése
toggle-unlink u küldés utána a fájl le legyen-e
törölve
view-attach RET csatolás megtekintése, ha szükséges
mailcap bejegyzés használatával
write-fcc w levél kiíratása egy mailboxba
6.4.8. postpone
delete-entry
d aktuális bejegyzés törlése
undelete-entry u aktuális bejegyzés visszahozása
6.4.9. browser
change-dir c
könyvtárváltás
check-new TAB mailboxok ellenõrzése, hogy van-e új
levél
enter-mask m fájl maszk bevitele
search / keresés reguláris kifejezéssel
search-next n ugrás a következõ találatra
search-reverse ESC / keresés reguláris kifejezéssel
visszafele
select-new N új fájl kiválasztása ebben a
könyvtárban
sort-mailbox o levelek rendezése
sort-reverse O levelek visszafel rendezése
6.4.10. pgp
view-name %
a kulcs user id -nak megnézése
verify-key c PGP nyilvános kulcs ellenõrzése
6.4.11. editor
backspace BackSpace
kurzor elõtt karakter törlése
backward-char ^B kurzor mozgatása egyel balra
bol ^A ugrás a sor elejére
buffy-cycle Space 'bejövõ' üzenetet tartlamazó
levelesládák közötti váltogatás
complete TAB teljes fájlnév vagy alias
complete-query ^T cím kiegészítése lekérdezéssel
delete-char ^D a kurzor alatti karakter törlése
eol ^E ugrás a sor végére
forward-char ^F kurzor mozgatása egyel jobbra
history-down nincs lefele a 'history' listában
history-up nincs felfele a 'history' listában
kill-eol ^K törlés a sor végéig
kill-line ^U az egész sor törlése
kill-word ^W a kurzor elõtti szó törlése
quote-char ^V 'idézze' a köv. karaktert