Nem tudom, hogy a dvipdf azt használja-e, de én azt tapasztaltam a Hardy-ban, hogy a GhostScript valami bődületesen lassú.
KDE-s progiból nyomtattunk PDF-be, és egyszerűbb esetekben is perceken át ment a gs, maximumon pörgetett CPU-val. (P3-as gép, nem egy sebességbajnok, de ez azért gáz.)
Úgy oldottam meg, hogy format c:, és feltettem egy Archot.