Tényleg nem értek a témához, de mit csinál a tolvaj a lopott virággal? Kint eladja másnak? Hazaviszi és beteszi a vázába?
Én azt feltételeztem (és persze simán lehet, hogy hülyeség), hogy mondjuk nincs pénze virágra de vannak szerettei a temetőben és nem akarja a sítokat virág nélkül hagyni, szóval elvesz virágot innen-onnan és a saját sírjai között szétosztja.