Nem kell feszülni. Letöltöd, kicsomagolod és szépen felmegy (legalábbis ubuntu alatt - /tar xvzf/cd/dpkg -i *.deb/) a repoban található mellé. Van ez is, az is. Kb. 2 perc volt. :)