Így már okés. Nem vagyok fogalmatlan, csak tényleg rossz irányból közelítettem. APEX-ben készült legacy cucc bővítése van tervben, de nem APEX-ben... és az volt a kérdés, hogy van-e valami korlátozás arra, hogy a DB-hez külső alkalmazás hozzáférjen...
Köszi, így már irányban vagyok.