Pontosabban: http://www.postgresql.org/docs/8.3/interactive/sql-syntax-lexical.html#…
Tehát vagy mindig tedd idézőjelek közé, vagy soha - ha nincs időzőjelek között, akkor akármilyen lehet a kis-nagy betű, nem érzékeny rá (SQL szabvány csupa nagybetűre oldja fel, a Postgres csupa kisbetűre, de ha sehol sem volt idézőjelek között, akkor mindegy).
Miben hozod létre? Valószínűleg az eszköz teszi idézőjelek közé, mert különben mindegy lenne.