egy indulófélben levő San Diego-i készen áll arra -> lévő San Diego-i cég... vagy cég terméke... de ez esetben az egész mondatot át kellene fogalmazni. Vagy csak én értek valamit félre? :-)