Ez eddig lokális hibának tűnik. rm -rf ~/.cache/resticPróbáld meg valami tök üres könyvtárba (akár más gépre) felhúzni ugyanezt a location-t.