Ugye nem teljes elérési útvonalat adsz meg neki, hanem ott van a doksi mellett? Egyszerű: Ne használj ékezeteket. Nem tudom, hogy lehetne, nekem sem megy, de nem is szokás ékezetes fájlneveket használni, pont a karakterkódolás problémája miatt.