Szerintem elbeszéltek egymás mellett, elsőre én is úgy értettem, hogy munka után kellett még menni Pestre. De így érthető.