Na, közben megvan: a 16.04-es Ubuntun ragadt 3.5-ön a system python3 csomag. Emiatt oda nem bírtam sehogy sem felrakni a gyári seafile kliens csomagokat sem.
És értem, hogy 2022-ben a 16.04-es Ubuntu már obsolete, de 2020 decemberében még nem volt az, és már akkor sem volt frisebb python csomagban.