Ez olyan, mint amikor a szamócára (földieper) azt mondja a fél ország, hogy eper, közben az eper az fán terem. :) Általában mégis ki tudjuk következtetni, hogy miről van éppen szó.