Csak ha UEFIs a géped.
cirka 10 éve már minden gép UEFIs ;)
Tudok hide/required/legacy boot flaget állítani a GPT partícióknak (meg mást is), de attól még látja az egyik Windows a másikat, csak nem fér hozzá. Nem az igazi.
Soha nem is lesz az "igazi"
Amíg a gépben van, kap áramot, és adatkapcsolat is van, az operációs rendszer (bármelyik) látni fogja magát a diszket, és a rajta lévő összes partíciót, meg úgy általában minden hw eszközt :) - Ez a dolga.
Az lenne a jó, ha az aktuális Windows 11 nem látná a másikat és a Linuxokat, csak a közös adat partíciót.
A fentiekből következően ez e felállás egyetlen fizikai gép esetén kizárólag virtualizációval érhető el.
A legjobb amit tehetsz, hogy minden OS-t külön diszkre telepíted, és BIOS/UEFI-ből döntöd el éppen melyik bootoljon.
Ha valós igény a ne "lássák egymásét", akkor áramtalanítsd azt amyleikre épp nincs szükség.
persze ez egy sokdiszkes 'nagy dobozos' gépet feltételez, laptoppal ilyet nem könnyen lehet.
Vagy - ahogy már javasolták - virtuáls gépbe mindegyikkel, és akkor meg tudod valósítani a szabályaidat rendesen.
szerintem.