"A Chevrolet annyiban Opel"
"A Daewoo-ból átnevezett (Eu) Chevrolet annyiban Opel, hogy.."
De amúgy kurvaszép mondat, benne van az egész hányás kereskedelmi/marketing/mérnöki színvonal: ez megeszi ezt, az megdugja azt, az ráveri amarra, amaz meg lehugyozza ezt itt, végül valaki mind' kiissza örömmel :D