"Erősen offtopic-ba hajló volt az egész"
Továbbá az első verzió sem olyan rossz, az angol ajkúak örülhetnek, hogy kapnak ilyet is. Nem hiszem, hogy shakespeare-i angolt kellene bárkinek is kínálnia. A "tarzan angolt" (én lenni Jane, te lenni Tarzan) éppen úgy levágják, mint a cizelláltat.
--
trey @ gépház