átneveztem az eredetileg apttal telepített mc-t Minek? A /usr/local/bin hamarabb van a PATH-ban, mint a /usr/bin, így akkor is a te változatod fog futni, ha nem nevezed át az eredetit, s akkor legalább nem lesz bajod frissítésnél.