Ez csak valami trollkodás, ugye, és megvan, hogy a hivatkozott kifejezés a "csóringer" rövidített alakja..?