( e704112 | 2021. 05. 04., k – 00:55 )

Ha jól látom, ez windowsra van, és grafikus. Nem írtam, de linuxra kell, és scriptelhetőnek kell lennie.

 

Na igen, eddigi ffmpeg ismereteim elég minimálisak voltak, nagyon sok opciós program, de lehet azért haladni. Mondjuk, 0 tapasztalatról ez a sor fél óra:

 

ffmpeg -i BELLA_CAnvas_3001.mp4 -vf "drawtext=text='MY TEXT STARTING HERE':x=(w-text_w)/2:y=w/50\*mod(t\,2):fontsize=48:fontcolor=white:box=1:boxcolor=yellow@0.4:enable='between(t,2.9,8)'" -c:a copy o.mp4

 

, ami csak egy szöveget mozgat egy egyenes mentén, de legalább lehet érteni.