A középső egérgomb, vagy az
xdotool type `xsel`
bemásolja a legutoljára kijelölt szöveget, akkor is, ha nem teszed külön a vágólapra.
szerk: megpróbáltam, egyelőre nem sikerült billentyűkombinációra beállítanom a kijelölt szöveg bemásolását értelmesen