Firefox-hoz kettő config-ot próbálgass:
browser.fixup.dns_first_for_single_words
browser.urlbar.dnsResolveSingleWordsAfterSearch
Elvileg nem új dolog. Hirtelen rákeresve találtam 2016-os bejegyzéseket is hasonló viselkedésre. Chrome-ot nem tudom.