Ez mondjuk igaz. :) Mindamellett nem értem ezt a mondatodat:
ehhez ilyen sztereó RCA kellene nem ilyen sima
Szerintem az RCA csatlakozó mono, a külső pereme GND, a belső csatlakozópont a jel. Ha sztereo, akkor kettő van belőle, egy bal meg egy jobb.
Amúgy a kínaiak is megérik a pénzüket. Ha jól látom, ez a sokpólusú izé az input, míg az RCA hüvelyeken hozzák ki az erősített teljesítmény jelet, azt is rossz színkódolással. RCA-n nem szoktak teljesítményt vinni, azt nem nagy áramok átvitelére tervezték.