Ertheto, amit mondasz, viszont szerintem teljesen mas szinezete lett volna a dolognak, ha a kollega nyit egy blog-posztot es beirja, “szevasztok, leforditottam ezt az oldalt, hasznaljatok egeszseggel”, mint a fenti topic-nyito szoveg. Nem ugyanaz a ketto, mert lehet, csak rosszul latom, de a forditas tenye itt fel sincs tuntetve.