Én közben megértettem mit akar. Nem tilingot, amit a Win+ jobb/balra billentyűkombó is csinál. Ő lényegében egy monitoron akar két monitort látni, úgy, hogy nem két maximalizál ablakos, hanem pl. két teljes képernyős ablak fut egymás mellett.
De mint mondtam, erre linuxos tiling WM lenne való. Azokban sokszor lehet definiálni, hogy a multimonitor melyik pixelen váltódjon, és ezzel ki lehet trükközni,hogy a képernyő felénál másik kijelzőnek értelmezze a képernyőt, meg a tiling WM-ekben letiltható az ablakdiszítés, ablakkeret, ablakgombok, így a legtöbb normál futó program teljes képernyőre tétel nélkül is olyan, mintha már teljes képernyőn futna.
Sajnos az ilyen speciális workflow-k a windowsos világtól teljességében idegenek, sose lesznek rendesen támogatva.