OK, elbeszéltünk szerintem egymás mellett.
Olyan programot keresek, mint a fent javasolt Xournal (csak nem GTK-val, és nem fix papírmérettel hanem végtelen vászonnal), jegyzetelésre.
Nincs PDF, amire firkálni akarok. Ha jól látom, az Okular ezt ajánlja az F6-ra, és ha elindítom a programot magát és nincs betöltve egy PDF (vagy bármi), akkor a Tools/Review (F6) funkció szürke, nem lehet aktiválni.