"Eredeti jelentésében a karatén egy olyan hely volt, ahol egy jól körülhatárolt, őrzött helyen, a fertőzött személyeket, állatokat és árukat egészségi állapotuktól függetlenül[7] mozgásuk/hozzáférésük korlátozása céljából a helyi hatóságok elkülönítik, azért hogy a fertőző betegségek vagy kártevők továbbterjedését megakadályozzák."
https://hu.wikipedia.org/wiki/Karant%C3%A9n
A kijárási korlátozás időszaka alatt mindenki szabadon mozoghatott az országban, csak azt meg kellett indokolni. Azaz nem karantén volt. Karanténról akkor beszélünk, ha nem teheted ki a lábadat a házadból, utcádról, településedről, megyédről.
"Egy társadalmat nem tudsz teljesen lezárni. "
Pedig de: lásd olaszok, indiaiak, kínaiak. Amilyen szabályok ott voltak, azt nehéz itt Magyarországon elképzelni. Ez egy igencsak lightos kényszerítés volt, de úgy tűnik hálistennek működött.