Viszont ha tényleg azt akarod, hogy egy mailbox csak egyszer szerepeljen, azt nem tudod megvalósítani.
Ugyanis a local-part értelmezése a host feladata. Lehet, hogy számára Foo.Bar és fo+obar ugyanaz a mailbox. Lehet, hogy különböző. Lehet, hogy Foo/Bar ugyanaz, mint f+oobar. Nem tudhatod. Emiatt nem annyira jó az e-mail, mint egyedi azonosító, de néha nincs jobb.
És pont ezért nem szeretik a "különleges" karaktereket a címekben a szolgáltatók, mert ők nem tudják implementálni minden egyes hostra a mailboxok egyezőségét vizsgáló algoritmust, hiszen nem is ismerik azt, hostfüggő az egész.