Én nagyon régen a phpmailer osztályt használtam erre a célra. Anno nekem bőven túlteljesítette a kritériumokat. Ahogy nézem 4 éve már nem igazán fejlesztik. Lehet azóta van jobb megoldás. Ezt nem igazán tudom, mert már régóta nem fejlesztek weben.