> Nem érdekel ha valaki partizánkodik és kernel modult fejleszt az engedélyem nélkül. Egyébként is megnéztem már, egy szar, miért akarná bárki használni?
Ilyet hol írt? Megnéztem a linkedet és azt írta, hogy
"If somebody adds a kernel module like ZFS, they are on their own."
meg azt, hogy
"Don't use ZFS. It's that simple. It was always more of a buzzword than anything else, I feel, and the licensing issues just make it a non-starter for me."
" The benchmarks I've seen do not make ZFS look all that great. And as far as I can tell, it has no real maintenance behind it either any more, so from a long-term stability standpoint, why would you ever want to use it in the first place?"
Az ő személyes engedélyéről nem volt szó sehol, csak arról, hogy ha valaki új kernelmodult illeszt a kernelhez, az az ő dolga és nem Linusé. Szarnak sem nevezte a ZFS-t, csak "buzzwordnek" (azaz gondolom túlhypeoltnak), meg azt írta, hogy nem teljesít jól a benchmarkokban (hát ha nem tudják beállítani, nem is fog) és nincs mögötte rendes karbantartás (ez meg weaselword, #define rendes karbantartás). Az összes többi a license-ekről szól.
Nem védem Linust, csak ez a félrefordítás így nagyon ki van élezve ellene. Vagy rossz helyen néztem?