Ettől nem lett jobb. Így a begin() és end() metódusokra mondja, hogy redefined. Előszór a foreach makrót használtam, az lényegében ugyan ez, ugyan ezzel a hiba üzenettel, aztán átírtam párszor: QStringList::iterator -ral, és QListIterator<QString> -el, de nem jött be. Valószínűleg máshol van a turpisság.
A régi kódolási stílus nem véletlen, én még régebbi vagyok, kb. 35 éve írtam első C programomat. Lassan erre a projekre is rá lehet mondani, hogy régi.