Szia, pár gyors komment:
Egyrészt jó sok időd van, de megértelek, hogy ezt csinálod, tényleg jó gyakorlat.
Én már akkor PHP 7.3.9-re írnám, nem 7.2-re.
A másik, hogy van a php.net-en egy változások listája és mi az, amit változtattak.
Egyik út az lenne, hogy PHP3-ról PHP4 kompatibilisre javítod a kódot, majd:
https://www.php.net/manual/php4.php
Migrating from PHP 4 to PHP 5.0.x
https://www.php.net/manual/en/migration5.php
Majd:
Migrating from PHP 5.0.x to PHP 5.1.x
Migrating from PHP 5.1.x to PHP 5.2.x
Migrating from PHP 5.2.x to PHP 5.3.x
Migrating from PHP 5.3.x to PHP 5.4.x
Migrating from PHP 5.4.x to PHP 5.5.x
Migrating from PHP 5.5.x to PHP 5.6.x
Migrating from PHP 5.6.x to PHP 7.0.x
Migrating from PHP 7.0.x to PHP 7.1.x
Migrating from PHP 7.1.x to PHP 7.2.x
Migrating from PHP 7.2.x to PHP 7.3.x
Ha igazán kemény vagy, PHP 5.3-tól csinálsz PHPUnit tesztet is hozzá, és úgy migrálod, hogy az összes teszt lefusson :)
Bónuszként írsz valami CMS benchmark-ot, és az összes verzión futtatod, és látni fogod, hogy gyorsul... :)
Sakk-matt,
KaTT :)