Definiálnod kéne, hogy mitől lesz valami hasonló jelentésű?
Mert a bűn (sin) meg a sínylődik (szenved) baromira nem hasonló jelentésű. Mondom, képzettársításaid vannak, amikről azt hiszed, hasonló jelentésű szavak.
Ugyanígy a mállik és az olvad (melt). Semmi közük egymáshoz.