( lcsaszar | 2019. 04. 23., k – 20:50 )

Jó meglátás. Tedd hozzá még a kerít, kerítés szavakat. Engem meggyőztél (nem úgy, mint az ingósággal kapcsolatos ötleteiddel).

Azért ne felejtsük el, hogy a nomád pásztor életmódról a letelepedés után frissen a földművelésre áttérő magyarság a Frank birodalommal majd a Német-római császársággal volt szomszédos, ahol simán átmehetett a Garten szó (vagy annak frank megfelelője) a latinból, amit a kalandozó majd letelepedő magyarok simán eltanulhattak a kertészkedő szomszédtól. Aztán be is kerítették a konyhakertet.

Persze ha valaki előállna a kert urali eredetével (amit kétlek, miért lett volna egy halászó-vadászó népnek kiskertje?), az más megvilágításba helyezné a dolgot.