Nem olvastam végig tüzetesen minden hozzászólást de szerintem az van hogy UEFI módban tudna csak bootolni az usb stick, az usernek meg csak legacyje van. Próbálkozz unetbootin-al, az az eredeti isot átcsomagolja egy saját konfigra, hátha az megy legacy boottal.
--
debian,libreelec,openmediavault,ubuntu,windows,arch,lineageOS
zbook/elitebook/rpi3/nexus5_hammerhead