Amúgy olyan szolgáltatása nincs az OS-nek, hogy megmondja: ez a fájl írás most már diszken van. Valami finished event listener callback-szerű? (Komolyan kérdezem, nem ismerem ilyen mélységben ezt a területet.)
Vagy esetleg időbélyeg alapján: az x bélyeg előtti műveletek le vannak tárolva.
Az fsync-nek az a baja, hogy ha túl sokszor kikényszerítjük, akkor valóban szuboptimális lehet a teljes sávszélesség.