Ez az átnevezősdi biztos, hogy jó? Mi van, ha épp az átnevezéskor íródik a file? Valahogy nem látom, hogyan van megoldva a kölcsönös kizárás, ilyesmi. tr '[:lower:]' '[:upper:]' <<<locsemege LOCSEMEGE