Várjál, ennek semmi köze egymáshoz. Ez az, hogy a MySQL egy worker threadet indít egy feladathoz, míg a PostgreSQL egy worker process-t indít egy connectionhoz. Utóbbi előnye a nagyobb izoláció, pl. egy megszaladt workert szinte minden további nélkül ki lehet gyilkolni akár egy kill-el vagy task managerből. MySQL-nél ilyenre esélyed nincs.
Ettől függetlenül egy-egy worker - miután egy teljes, önálló értékű process - még végezhet párhuzamosítást "házon belül". Plusz vannak ilyenek is: https://wiki.postgresql.org/wiki/PGStrom#Run_SQL_on_GPU
Mondjuk az tény, hogy OLAP-ra nem a PostgreSQL a legalkalmasabb.
Szerk.: viszont ahogy nézem, van ilyen: https://github.com/citusdata/pg_shard
----------------
Lvl86 Troll, "hobbifejlesztő" - Think Wishfully™