Nem hackelt megoldas, hanem hivatalos forras.
Akar, hogy probaltam nem jott ossze csak igy:
cat $LINFILE | sed "s/$IP/$SERVER/g" > $LINFILE
Szoval koszonom mindenkinek a segitseget! Atnezem melyebben a sed rejtelmeit. :) illetve mi a diferencia a linux shell es az nsh sehll kozott. Eddig szerencsem volt, mert minden mukodott nsh-ban ami linux kodot probaltam.
Megegyszer koszonom a hozzaszolasokat!!! Sok pontra ravilagitottatok :D