Ez igaz, csak az kiegészítő készítője lustább annál, minthogy ilyenekkel bajlódjon. ;)
Én két opciót látok elfogadhatónak:
- Az oldalba beillesztett szövegek, mint a következő/előző hozzászólásra mutató linkek legyenek magyarul mindig, hiszen így illeszkedik a honlapba.
Azonban a beállításokban megjelenő szövegek nyelve már a böngésző nyelvétől függ, hiszen így illeszkedik a böngészőbe. - Második lehetőségként, mind a beillesztett szövegek, mind a beállítások nyelve a böngésző nyelvétől függ, hiszen így lenne egységes.
Az, hogy mind a beillesztett szövegek, mint a beállítások magyarul jelenjen meg, szerintem nem megfelelő. Ekkor egy olyan bugreport születne, hogy ugyan miért jelennek meg magyar szövegek az angol nyelvű böngészőben és ezt is meg tudom érteni.
Nekem az első megoldás tűnik a legelfogadhatóbbnak. Vélemény?
--
HUP Firefox extension