Nincs ékezetes név az elérési útban, filenévben? Mintha arra panaszkodna, hogy nem tud mit kezdeni a 0x7f-nél nagyobb karakterkóddal. tr '[:lower:]' '[:upper:]' <<<locsemege LOCSEMEGE