"háttérkép" A rohadt életbe. Pár másodpercbe beletellett, míg megértettem, hogy nem "hát-térkép", hanem "háttér-kép" :)