de milyen szomoru, hogy ilyen alapveto funkcioval is szenvedni kell...sajnos ez jellemzi az egesz linuxot :(